Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...

O Plural das Palavras Compostas
คำอธิบาย
Você sabe como pluralizar as palavras compostas? Bom, neste episódio demonstraremos as regras a fim de que você possa entendê-las e utilizá-las.
No português, palavras compostas podem vir de diferentes classes gramáticas, ou seja, na palavra composta podemos encontrar um substantivo e um adjetivo, dois substantivos, um verbo e um adjetivo, um verbo e um substantivo, como também preposições entre as palavras. E cada forma, possui uma regrinha diferente, vamos observá-las?
Primeiramente, verifiquemos as palavras consideradas variáveis e invariáveis, as variáveis são aquelas que mudam de acordo com o gênero, número e grau, como: Substantivo, Artigo, Adjetivo, Numeral, Pronome e Verbo. As invariáveis não mudam, como: Advérbio, Preposição, Conjunção e Interjeição.
Basicamente, quando se pluraliza as duas palavras: substantivo + substantivo (país-membro/países-membros), numeral + substantivo (segunda-feira/segundas-ferias) e adjetivo + substantivo (gentil-homem/gentis-homens), substantivo + adjetivo (onça-pintada/onças-pintadas) pois todas são variáveis.
Palavras compostas ligados por preposição, apenas a primeira se pluraliza, a segunda é se torna invariável: Pé de moleque - Pés de moleque (um doce feito de amendoim)
Cara de pau - Caras de pau (que é uma expressão para identificar uma pessoa sem nenhuma vergonha). O pão de queijo - pães de queijo e O por do sol - pores do sol. Acesse para continuar com a transcrição: https://obrasileirissimo.wordpress.com/2023/12/04/os-plurais-das-palavras-compostas/
ช่องพอดคาสต์
Brasileiríssimo
ผู้แต่ง
ทั้งหมดทุกตอน

The story of my Dad and Mum

About me and the channel

オノマトペ

Made Chinese easy!

Chuy y las lenguas originarias

Time-related idioms:

List of Idioms and Phrases to Boost Your Vocabulary

25. Le mie abitudini di lettura
ตอนยอดนิยม

Learn Chinese through stories - HSK1 (more podcast:https://www.youtube.com/channel/UCk_Q-vfEdpBJCRJviEEY0KQ)
The story of my Dad and Mum

Russian Cat
About me and the channel

にほんご いろいろ
オノマトペ

HSK2
Made Chinese easy!

Mazamorra
Chuy y las lenguas originarias

IELTS Podcast 雅思博客
Time-related idioms:

Express to Impress
List of Idioms and Phrases to Boost Your Vocabulary

Puro Parlare
25. Le mie abitudini di lettura