秧秧老师的中文课堂

In this episode I am telling a story about the Museums in Tbilisi. Enjoy! :)

BlaBlaGeorgian

Museums / მუზეუმები

Merryl goes to the mechanic to get his car fixed, and he can't remember what the different car parts are called. The mechanic helps him out.

Car Vocabulary: 
Windshield- the glass at the front of the car
Windshield wipers- rubber pieces that move back and forth to remove water or snow off the windshield
Fluid: a liquid
Coolant: a fluid that cools something down, used in cars
Oil change: removing old oil and putting clean oil in a car
Rearview mirror: a mirror in the back of a car, shows the area behind car
Trunk lid: The trunk is the storage area at the back of the car. The lid is the cover.
Headlight: the light at the front of the car
Blinkers: lights that flash on and off as a signal to let others know when your car will make a turn

Learn English with Stories

Car Vocabulary

早就想出一期講下我哋幾位粥友系留學期間遇到噶各式各樣室友啦，今期終於開講啦！我哋冇人會估到生活中奇葩定系天使室友會降臨到身邊，不過都算系各自生長噶人生經歷。希望大家會鐘意今期噶節目！

夠鐘煲粥 Congee Time

EP.27 那些年我們經歷過的室友

こんばんは、Atsushiです。
今日の天気は晴れでした。
今夜の天気は19℃です。

今日はネコについて。
みなさんはネコが好きですか？
それともイヌが好きですか？
両方好きですか？
それとも、両方好きじゃないですか？

私はネコが好きです。
実際、去年の11月ぐらいから、ネコを1匹飼っています。
名前はアメといいます。かわいいです。

私は昔はイヌの方が好きでした。
でも、いつからかネコの方が好きになりました。
ネコは家の外に出ないからあまり人の家の飼い猫に接するときはありませんでした。

でも、先輩の家に行った時に、ネコがいました。そのネコはいつもは他人にはなつかないらしいですが、私にはなついたようです。そんなことがあり、少しずつネコを好きになっていったような気がします。

今は完全にネコ派です。イヌももちろん嫌いではありませんが、猫の方がすきです。

私の家のネコ、アメさんは、私より奥さんの方が大好きで、奥さんのひざの上でよく寝ています。私にはそういうことはめったにしません。

奥さんよりも私の方が一緒にいる時間は長いですが、そういうことはほとんどしません。たぶん、時々、気が向いた時だけ、私のひざの上にすわります。1ヶ月に1回あるかないかですね笑

でも決して私のことを嫌いなわけではないと思います。
たぶん、しらんけど笑


はい、ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！

Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

66 ネコについて

 「わたしもいっしょについて行きます。どこの病院でもそうですから。」
おっかさんの野ねずみは きちがいのようになってセロに飛びつきました。
 「おまえさんもはいるかね。」
セロ弾きは おっかさんの野ねずみをセロの あなからくぐしてやろうとしましたが
顔が半分しかはいりませんでした。野ねずみは ばたばたしながら 中のこどもに叫びました。
 「おまえそこはいいかい。落ちるときいつも教えるように 足をそろえてうまく落ちたかい。」
 「いい。うまく落ちた。」
こどものねずみは まるで蚊のような小さな声で セロの底で返事しました。
 「大丈夫さ。だから泣き声出すなというんだ。」
ゴーシュは おっかさんのねずみを下におろして それから弓をとって
何とかラプソディとかいうものを ごうごうがあがあ弾きました。
すると おっかさんのねずみは いかにも心配そうに その音の工合をきいていましたが
とうとう こらえ切れなくなったふうで
 「もう沢山です。どうか出してやってください。」
といいました。
 「なあんだ、これでいいのか。」
ゴーシュはセロをまげて あなのところに手をあてて 待っていましたら
間もなく こどものねずみが出てきました。
ゴーシュは、だまってそれをおろしてやりました。見るとすっかり目をつぶって
ぶるぶるぶるぶる ふるえていました。
 「どうだったの。いいかい。気分は。」
こどものねずみは すこしもへんじもしないで まだしばらく眼をつぶったまま
ぶるぶるぶるぶる ふるえていましたが、にわかに起きあがって走りだした。
  「ああ よくなったんだ。ありがとうございます。ありがとうございます。」
おっかさんのねずみも いっしょに走っていましたが、まもなくゴーシュの前に来て
しきりにおじぎをしながら
  「ありがとうございます ありがとうございます」
と十ばかりいいました。
ゴーシュは 何がな かあいそうになって
  「おい、おまえたちはパンはたべるのか。」
とききました。
すると野ねずみは びっくりしたように きょろきょろあたりを見まわしてから
  「いえ、もうおパンというものは小麦の粉を こねたり むしたりして こしらえたもので
      ふくふく膨んでいて おいしいものなそうでございますが、そうでなくても
      私どもは おうちの戸棚へなど まいったこともございませんし、
      ましてこれ位お世話になりながら どうしてそれを運びになんどまいれましょう。」
といいました。
　 「いや、そのことではないんだ。ただ たべるのかときいたんだ。
         では たべるんだな。ちょっと待てよ。その腹の悪いこどもへやるからな。」
ゴーシュはセロを床へ置いて 戸棚からパンを一つまみむしって 野ねずみの前へ置きました。
野ねずみは もうまるで ばかのようになって泣いたり笑ったり おじぎをしたりしてから
大じそうに それをくわえて こどもをさきに立てて外へ出て行きました。
      「あああ。ねずみと話するのもなかなかつかれるぞ。」
ゴーシュは ねどこへ どっかり倒れて すぐ ぐうぐうねむってしまいました。

朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

Kenji Miyazawa 宮沢賢治 :Gauche the Cellist 『セロ弾きのゴーシュ』#12

In questo episodio impareremo come ordinare una pizza da asporto per telefono.

Italiano Chiaro

Ordinare una pizza da asporto

김대리, 이번 신제품 샘플 언제 받아 볼 수 있어?
金代理, 这次新款的样品什么时候能收到? 

오전에 업체 연락 드렸는데, 이번 주에 입고될 수 있다고 합니다.
我早上跟商家联系过, 听他说本周可以入库。

일정 차질 없게 잘 진행하고, 입고되면 꼭 알려줘.
日程不能有任何差错, 入库的话一定告诉我。

네, 알겠습니다.
是，知道了。

신제품 新款
샘플 样品
착오, 차질 差错
입고하다 入库

[YOON] 1분 한국어

이번 신제품 샘플 언제 받아 볼 수 있어? 这次新款的样品什么时候能收到? 

Find out what happened to Mark.
Alamin kung ano ang nangyari kay Mark.