There's this story about Father Frost and my two little friends from Russian. Darian and Maria.

English My Way

"Father Frost" Russia

https://www.patreon.com/Hezkycesky_checomex/shop/zkouska-z-cestiny-pro-trvaly-pobyt-v-1100302?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=productshare_creator&utm_content=join_link 

Připravila jsem pro vás video, ve kterém vysvětluji, jak probíhá první část mluvené zkoušky z češtiny na úrovni A2 pro získání trvalého pobytu v Česku. Dám vám tipy, jak správně odpovídat, společně si projdeme jedno téma a dám vám otázky pro další téma, abyste si to mohli sami vyzkoušet!

I’ve prepared a video where I explain how the first part of the Czech speaking exam at A2 level works, which is required to apply for permanent residency in the Czech Republic. I’ll give you tips on how to answer, we’ll go through one topic together, and I’ll give you questions for another topic so you can practice on your own!

He preparado un video en el que explico cómo funciona la primera parte del examen oral de checo en el nivel A2, necesario para obtener la residencia permanente en la República Checa. Te doy consejos sobre cómo responder, repasamos juntos un tema y te daré preguntas sobre otro tema para que lo practiques por tu cuenta.


Hezky česky

zkouška z češtiny A2, část mluvení 1

¿Cuántas cosas creéis que se pueden aprender con una canción? ¡Hoy lo vamos a descubrir!

¿A que no sabéis quién es mi cantante favorita? ¡LA ROSALÍA!

Es una cantante española, muy joven, actual, moderna, y con su canción “Malamente” hoy vamos a aprender muchas cosas diferentes. ¿Estáis listos? ¡Allá vamos!

Empezamos por el título de la canción: “MALAMENTE”
¿Qué significa esta palabra? Y, sobre todo, muchos se preguntan: ¿es una palabra correcta?

¡Sí! Es una palabra correcta.

En español tenemos la palabra “MAL”.

Por ejemplo, la utilizamos para decir:

«Es que todo lo hago mal».

Pero, la Real Academia de la lengua Española nos dice que, “malamente”, aunque se utiliza poco, es correcto.

Un bocado de español

APRENDEMOS ESPAÑOL con MALAMENTE de la ROSALÍA

❄️Today is “立冬Lì Dōng“, the solar term of beginning of winter.Don't get cold, put some clothes on! We will learn about the tomorrow’s American election and some useful words in the political domain! Don’t miss out this episode.  

❄️今天是「立冬」，多穿点衣服，别着凉了。我们今天会学到有关明天美国大选的新闻，还有跟政治有关系的字喔。不要错过这一集的内容！   

[00:00] introduction
[03:44] explanation
[11:14] discussion   

Please don't hesitate to contact me.

News with zhe

#29 美国中期选举进入冲刺阶段

『日本語能力試験」対策＿日本語総まとめN3（語彙）』アスク出版 テキストを読んでいきます。 １回に1日ずつ読んでいきます。 今日は、第６週１日です。

N3合格

N3　語彙　第6週1日目

In this episode, I’ll share some interesting knowledge about the names of cherry in Chinese! You’ll not only discover the origins of these names but also learn some fun new vocabulary along the way：

樱桃 (yīng táo)
中文解释：一种小而圆的水果，通常呈红色或深红色，味道甜美。
英文解释：A small, round fruit typically red or dark red in color, with a sweet taste.

车厘子 (chē lí zi)
中文解释：一种进口樱桃，通常较大，味道较甜，常用于高端市场。
英文解释：A type of imported cherry, usually larger and sweeter, often marketed in high-end markets.

华北 (huá běi)
中文解释：中国的一个地理区域，包括北京、天津、河北等省市，位于中国北方。
英文解释：A geographical region in China, including Beijing, Tianjin, Hebei etc located in the northern part of the country.

江浙 (jiāng zhè)
中文解释：指的是江苏省和浙江省，位于中国东部，经济发达。
英文解释：Refers to Jiangsu and Zhejiang provinces, located in eastern China, known for their economic development.

音译 (yīn yì)
中文解释：将外国语言的发音按汉语拼音或其他方式进行转写。
英文解释：Transliteration of foreign language pronunciation into Chinese pinyin or another system.

引种 (yǐn zhòng)
中文解释：引进外地或国外的植物种类进行种植或繁殖。
英文解释：To introduce new plant species from other regions or countries for cultivation or breeding.

Learn Chinese and Have Fun!

How do you call it? 樱桃or车厘子 ？

Il primo di una serie di episodi in cui leggerò favole scritte da Esopo, il famoso autore greco.

Vittorio per Voi

La volpe e l'uva

Full transcript: ⁠⁠https://japanesemayuna.com/⁠⁠

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの15回目です。先月、不動産屋のウェブサイトを見たら、私の住んでいるアパートの家賃が下がっていることに気付きました。大家さんに相談したら、私も家賃を下げてもらえることになりました。ラッキーです。日本のアパートは時間が経つと家賃が下がることがあります。

Hello, this is episode 15 of season 2 of my podcast. Last month, I looked at the estate agent's website and noticed that the rent for the apartments in my apartment building had gone down. I talked to my landlord and he agreed to lower my rent too. I feel lucky. Apartments in Japan can have their rent reduced over time.

最近は大学で比較教育学について勉強しています。比較教育学とは、いろいろな国の教育システムの違いや、教育の歴史を調べて、比べる学問です。いろいろな国の教育を比べると、社会の違いがよくわかります。たとえば、義務教育の違いです。義務教育とは、子供が学校に行かなければならない期間です。日本は、小学校６年、中学校３年、全部で９年です。アメリカは９年から13年で、州によって違います。日本では、どの学校も同じ教科書を使います。アメリカでは、決められた教科書がありません。

I have recently been studying comparative pedagogy at university. Comparative pedagogy is the study of the differences in education systems and the history of education in different countries. Comparing the education systems of different countries gives a clear picture of the differences between societies. An example is the difference in Gimukyouiku. ‘Gimukyouiku’ (compulsory education) is the period during which children have to go to school. In Japan, there are six years of elementary school and three years of junior high school, nine years in all. In the USA, it ranges from 9 to 13 years, depending on the state. In Japan, all schools use the same textbooks. In the USA, there are no set textbooks.

今日はアメリカの生徒さんと、このことについて話しました。アメリカの中学校の歴史の授業では、国の歴史以外に、州の歴史も勉強するそうです。知りませんでした。日本の中学校では、どこに住んでいても同じ内容の、国の歴史を勉強します。高校でも歴史を勉強しますが、どこの学校も大体同じ内容だと思います。内容が大きく変わるのは大学に入ってからです。大学では専攻に関係する歴史を詳しく勉強します。