ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...

#11 すいかに塩? Salt on Watermelon?
คำอธิบาย
【Script】
夏の果物といえば、「すいか」ですね。 日本人はよく、すいかに塩(しお)をかけて食べます。 塩をかけると、すいかがもっと甘くなります。 不思議ですが、本当ですよ。 熱中症の予防にもいいですから、ぜひ試してみてください。 あなたは、すいかを食べるときに何かかけますか?
【with ひらがな】
夏(なつ)の果物(くだもの)といえば、「すいか」ですね。 日本(にほん)人(じん)はよく、すいかに少(すこ)し塩(しお)をかけて食(た)べます。 塩(しお)をかけると、すいかがもっと甘(あま)くなります。 不思議(ふしぎ)ですが、本当(ほんとう)ですよ。 熱中症(ねっちゅうしょう)の予防(よぼう)にもいいですから、ぜひ試(ため)してみてください。 あなた(あなた)は、すいかを食(た)べるときに何(なに)かかけますか?
【English】
Speaking of summer fruits, it's the watermelon! In Japan, people often eat watermelon with a sprinkle of salt. Adding salt makes the watermelon taste even sweeter. It sounds mysterious, but it's true. It's also good for preventing heatstroke, so please give it a try. Do you put anything on watermelon when you eat it?
【Vocabulary】
すいか:watermelon
果物(くだもの):fruit
塩(しお):salt
甘い(あまい):sweet
不思議(ふしぎ):mysterious
熱中症(ねっちゅうしょう):heatstroke
予防(よぼう):prevention
試(ため)す:to try
【Grammar Notes】
🔶 Noun + といえば Speaking of.../ When it comes to...
This expression is used to introduce a topic that is associated with or representative of something just mentioned.
Example:
夏(なつ)の果物(くだもの)といえば、「すいか」です。
Speaking of summer fruits, watermelon is the one.
日本(にほん)の食(た)べ物(もの)といえば、お寿司(すし)が有名(ゆうめい)です。
Speaking of Japanese food, sushi is famous.
🔶 Short Form + と (Whenever / When) This structure indicates a natural consequence or that one thing leads to another
Example:
塩(しお)をかけると、もっと甘(あま)くなります。
When you sprinkle salt, it becomes sweeter.)
Example 2 (new): 窓(まど)をあけると、涼(すず)しい風(かぜ)が入(はい)ります。 (When you open the window, a cool breeze comes in.)
🔶 V てform + みる Try doing something
Used when you do something to see what it's like or as an experiment
.
Example:
ぜひ試(ため)してみてください。 Please try it out!
新(あたら)しいサンダルをはいてみます。 I will try on new shoes.
🔶 ~にいい (Good for...)
Used to express that something is beneficial for a certain purpose or condition.
Example:
インフルエンザの予防(よぼう)にいいです。
It's good for preventing flu.
散歩(さんぽ)は健康(けんこう)にいいです。
Walking is good for your health.
ช่องพอดคาสต์
Read Japan in Japanese
ผู้แต่ง
ทั้งหมดทุกตอน

Checking In

ADA Twist, Scientist

دندان ها

Why「Ureshii(うれしい)」と「Tanoshii(たのしい)」は違う? | Why Do Japanese Use Two Different Words for “Happy”?

Conversa Fiada em Português Brasileiro

A GOOD APPEARANCE: BEAUTY TIPS

節分の豆まき(せつぶんのまめまき)Beating the devil by throwing beans!

Wuthering Heights Day - a Celebration of a song by Kate Bush.
ตอนยอดนิยม

English with Uncle Billy
Checking In

Story Time with Teacher Vanessa
ADA Twist, Scientist

Persian Podcasts / پادکست فارسی
دندان ها

Easy Japanese with Aiko | Slow & Natural Listening
Why「Ureshii(うれしい)」と「Tanoshii(たのしい)」は違う? | Why Do Japanese Use Two Different Words for “Happy”?

Portuguese Drops
Conversa Fiada em Português Brasileiro

KRISTEL TALKS
A GOOD APPEARANCE: BEAUTY TIPS

やさしい日本語(にほんご)
節分の豆まき(せつぶんのまめまき)Beating the devil by throwing beans!

Teacher Joseph's Podcast
Wuthering Heights Day - a Celebration of a song by Kate Bush.