CHISTES MEXICANOS

TRES RESTAURANTES.

¡Bienvenidos a Maria & Pablo Spanish! En esta serie de episodios especiales, hemos estado compartiendo con ustedes el uso de diferentes verbos en español. En este penúltimo episodio vamos a darles algunas oraciones con el verbo ‘to be delayed’, que se puede traducir en español como demorarse, tardarse y retrasarse.  ¡Empecemos! 

Les invitamos a conocernos más en: 
📍 María: https://linktr.ee/spanishwithmariap  
📍 Pablo: https://linktr.ee/pabloalejos 

Maria & Pablo Spanish

20. Verbos en contexto. How to say ‘to be delayed’ in Spanish (Part 6)

*My Journey and why I am passionate about this lifestyle. 
*Different types of remote job sites. ( Content creation, job boards to use, Facebook groups, and online teaching).
*Saving before+ budget
*Budget-friendly countries
* Where to stay( Accommodations including free options)
*Booking a one on one custom consultation with me.
* Recap of final thoughts/ things to consider. 
Presentation: 
https://www.canva.com/design/DAFkF9lv7Ak/dvjR05ZnBAomLMq_8isVZA/edit?utm_content=DAFkF9lv7Ak&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

Video to audio: 
https://youtu.be/jVAz-SYHROA?si=eWKs2VNcVRn5-yrn

Digital Nomad 101

Intermediate Chinese Listening

Intermediate Chinese Listening：冬季如何保持健康  How to Stay Healthy in Winter

In this episode we are going to learn 【Having meals】in Chinese. 
--------------------------------------------------
As a beginner, there're some vocabularies that you didn't learn before, and native speaker's speed seems too fast to understand. But don't worry, let's do it step by step. 
1st time: listen and catch the words you know already, have a guess about the content.
2nd time: look at the text to check if you guessed it right. 
3rd time: listen one more time, repeat after it.
4th time: practice until you can speak as the normal speed without looking at the text. 
--------------------------------------------------
我7点吃早饭。
wǒ qī diǎn chī zǎo fàn 。
I have breakfast at 7 o'clock.
早饭我吃面包，喝牛奶。
zǎo fàn wǒ chī miàn bāo ， hē niú nǎi 。
For breakfast I eat bread and drink milk.
我中午12点半吃午饭。
wǒ zhōng wǔ shí èr diǎn bàn chī wǔ fàn 。
I have lunch at 12:30 noon.
午饭我和同事一起吃。
wǔ fàn wǒ hé tóng shì yì qǐ chī 。
I have lunch with my colleagues.
我们一般吃快餐。
wǒ men yì bān chī kuài cān 。
We usually eat fast food.
晚上我在家吃晚饭。
wǎn shàng wǒ zài jiā chī wǎn fàn 。
I have dinner at home at night.
有时候我自己做饭，有时候我叫外卖。
yǒu shí hòu wǒ zì jǐ zuò fàn ， yǒu shí hòu wǒ jiào wài mài 。
Sometimes I cook by myself, sometimes I order food delivery
晚上饿了我还会吃宵夜。
wǎn shàng è le wǒ hái huì chī xiāo yè 。
I'll have a late night snack when I'm hungry.
宵夜我最喜欢吃烧烤。
xiāo yè wǒ zuì xǐ huān chī shāo kǎo 。
My favorite snack is BBQ.

Yuli's Chinese Channel

吃饭 Having meals （Beginner）

This San Fermin festival in Pamplona, Spain, is world-renowned. In this episode, students learn about the saint behind the holiday and the rules that govern the dangerous race.  🎧🇪🇸

Holidays and Event 🌎🎉

Running of the Bulls 🐂 🇪🇸 

Today I'm talking about "Otsukimi (Viewing Moon)".

I saw the news of moon viewing on TV this morning. The harvest moon of thie year was September 10th. It was yesterday. The beautiful moon was on TV, but I didn't see it yesterday. OMG!
***********************************************************
こんにちは。
今朝、テレビを見ていたら、お月見のニュースをしていました。
きのうの夜、9月10日　土曜日、京都、大覚寺（だいかくじ）の大沢池で　「観月祭」が催されたそうです。
雲が多かったようですが、その雲を抜けて　月が顔を出すと、月見に来ていた人たちが、スマホで月の写真を撮ったり、うっとりと空を眺めている様子がテレビに映し出されていました。
私はというと、せっかくのお月さまを　眺めることもせず　仕事をしていました。

8月のカレンダーをめくって、「ああ、もう9月か。もうすぐお月見だな」とおもいながらも、結局、私は何もしませんでした。

お月さまが満月になるのは、年に何度もあることですが、この時期のお月さまは「中秋の名月」と言って、特別なものとして扱われています。中秋とは　秋の真ん中のことで、名月は秋の夜に昇る大きくてまん丸な満月のことです。

「月を愛でる」ということばがあります。日本人だけでなく、地球上のあらゆるところに　月を愛でる人たちがいると思います。
その証拠に、月を歌った歌はたくさんあります。
日本では、「月」「証城寺の狸囃子」「荒城の月」「朧月夜」「雨降りお月さん」などなど
海外では『ティファニーで朝食を』の「ムーン・リバー」、ジャズのスタンダートナンバー「フライ・ミー・トウ・ザ・ムーン」など、
月の夜を楽しむ歌もあれば、悲しい恋の物語を歌う歌もあります。

むかしむかしに書かれた日本の短歌でも　月は歌われています。
月見れば　ちぢにものこそ　悲しけれ　わが身一つの　秋にはあらねど（大江千里）
めぐりあひて　見しやそれとも　分かぬまに　雲がくれにし　夜半の月かな（紫式部）
心にもあらで　うき世に　ながらへば　恋しかるべき　夜半の月かな（三条院）

「月の短歌、俳句」で　ネット検索すると、なんとたくさんの歌が出てくることでしょう。
恋心をうたったもの、亡くなった人を想って歌ったもの、故郷への想いをうたったものなど、いろいろあります。
見ている月は　みんな同じはずなのに、月は　ひとりひとりに　違う風景を見せてくれているのかもしれませんね。

さて、私は1日おくれのお月見を　今夜　しようと思っています。

今日は　「お月見」をテーマにお話ししました。
最後まで聞いてくれてありがとうございました。

それでは、またね。　さようなら。


やさしい日本語（にほんご）

お月見（おつきみ）Viewing Moon

我最近很忙，有时候觉得有点累

生活分享share my daily life with you

我最近的生活

Did you believe in Santa Claus as a kid? 🎅Let's hear the brief history of this famous character.
Срећно учење! / Srećno učenje!🤩
If you like this podcast, please contact me for the transcript.📃
See you in class!👋
