Today’s Theme is “不眠（ふみん）《sleeplessness》”.
This episode is JLPT-N3 level.

Please use this audio for listening and shadowing practices.

☆Script for this episode
The scripts (URL) are listed in the overview section of the channel.

Simple Japanese Listening with Meg（めぐ）Smile

#12 不眠（ふみん） // N3 Level

Oggi parliamo di possibilità, e di conseguenza anche un po’ della grammatica.
Lo so che, in questo caso, l’approccio non è più così tanto comunicativo, ma volevo dare un senso di istruzione, diciamo, a questo audio.
Comincerei con la classica domanda che si fa in classe, con gli amici, con i figli: se vincessi la lotteria, o comunque un sacco (o un fracco, o un pacco) di soldi, qual è la prima cosa che faresti?
E quasi tutti sempre rispondiamo: andrei in aeroporto e partirei per un lungo viaggio. 
E smetteresti di lavorare? Non penseresti alle conseguenze? E dove andresti, scusa?
E quale sarebbe la seconda cosa che faresti? …….. silenzio…… alla domanda bisogna pensarci bene. È una possibilità allettante, quella che ci fa sognare. 
Per questo si chiama “periodo ipotetico della possibilità”: possiamo esprimere un desiderio.
Quello di vincere un fracco di soldi è il più comune, certo, e anche il più grandioso.
Ma noi, in genere, apprezziamo anche i piccoli desideri: aaahhhh, se non ci fosse il traffico a Roma, si vivrebbe così bene; se potessi arrivare al mare in 10 minuti, mi farei un bel bagno e poi aspetterei il tramonto con una bella granita al limone, freschissima. 
E, se non facesse così caldo, dormiremmo tutti meglio.
E se potessimo andare tutti in vacanza quando ne abbiamo voglia…. Questa si che sarebbe vita!
Ecco, cose così. Ma sempre lì a fantasticare improbabili avvenimenti.
Così si parla non solo di possibilità, ma anche di “irrealtà”! 
Ma voi ve la immaginate Roma senza traffico????
E se leggessimo la notizia clamorosa che da domani internet non è più disponibile, come reagiremmo?
Io malissimo, sicuramente! Dovrei inventarmi un nuovo lavoro, tanto per cominciare.
Ma quale lavoro potrei scegliere? 🤔
Se fossi obbligato a scegliere un altro pianeta dove andare a vivere, quale preferiresti?
Ecco le assurdità dell’irrealtà. Ipotesi che non si avvereranno, ma con le quali a volte abbiamo passato del tempo a parlare o a pensare.





la Rubrica di Simona

SE....

Este es un cuento popular tanto en Ecuador como en muchos Países del mundo, aquí estará la narración del cuento. Aquí podrás mejorar tu comprensión auditiva y tu vocabulario. 

Historias, leyendas y dias

Cuento "El Lobo y los siete cabritos"

¿Todavía dices hola cada vez que saludas?

En este episodio descubrirás por qué eso te hace sonar distante o robótico… y cómo los latinos usamos saludos más cálidos, auténticos y naturales dependiendo del momento, la relación y la cultura.

Aprende expresiones reales que sí usamos en Latinoamérica, evita errores comunes y empieza a sonar más seguro, más humano y más tú.

🎁 Incluye frases en inglés para que no te pierdas, repeticiones para que practiques y un mini reto para que empieces a usarlo hoy mismo.

🎯 BONUS: Haz el quiz al final y descubre si estás listo para saludar como un local.

Historias que conectan - Situaciones en español que te ayudarán a mejorar tu español

¿Hola? No siempre. Así saludamos los latinos (y tú también puedes)

In our second episode, we discuss the communication between different cultures. A second way of categorising cultures is based on how they see the time. In this instance, we talk about monochronic and polychronic cultures.

The Age of Humans

Episode 2: Monochronic and Polychronic Cultures

This is the second episode of the series From Cali to Barcelona, today we will talk about August, kites and vacations.

Este es el segundo episodio de la serie De Cali a Barcelona, hoy hablaremos de agosto, las cometas y las vacaciones.

Español para conversar

De Cali a Barcelona 2 - Agosto

İstanbul serimizin her bölümünde İstanbul'un tarihi, kültürü, insanı hakkında ilginç bilgilerle sizlerle olacağız. 

Entelektüel Türkçe

İSTANBUL (Giriş)

Endure	忍耐	rěnnài
Enjoy	享受	xiǎngshòu
Escape	逃脱	táotuō
Estimate	估计	gūjì
Evaluate	评价	píngjià


5 Verbs a Day. 每天学习五个动词。

C(24) Vocabulary Set: Endure Enjoy Escape Estimate Evaluate

https://drive.google.com/file/d/1XCcL5RiFGzH2RuFwcAwW8edd-a0qzxXZ/view?usp=drivesdk