皆さんは高校時代、勉強は得意でしたか？私と友人で高校時代の勉強の仕方について話をしています。

日本語でおしゃべり　podcast for Japanese learners

＃12 ＜おしゃべり会＞高校時代の勉強の話

Практикуй со мной глаголы движения!

Russian for daily life with Lena 📖💫

Verbs of movements in Russian, part 1 🚶‍♂️👩‍🏫🚗

Benvenuto in questa prima puntata del mio nuovo podcast, qui voglio parlarti di uno dei Paesi più belli al mondo: l’Italia. Ci sono centinaia di guide sui viaggi in Italia ma la maggior parte parlano sempre degli stessi luoghi e non approfondiscono mai i luoghi veramente caratteristici, io tenterò di farti conoscere ogni angolo delle città che ti racconterò. La prima è dedicata alla mia città e a tutti i suoi monumenti, luoghi artistici e d'intrattenimento che ti offre, e sono davvero tanti!!

Podcast per tutti i gusti!

Cosa vedere a Roma, parte 1

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はポッドキャストの21回目です。最近話す速度が比較的ゆっくりだったので、今日はもうちょっと自然なスピードで話してみたいと思います。一つの文章も少し長くしますし、単語の説明も省略します。いつもより難しいかもしれませんが、英訳とトランスクリプトがあるので大丈夫だと思います。どうしてもわからない単語や表現があったら、レッスンやコメントでいつでも質問してください。

Hello. This is the podcast episode 21. My speaking speed has been relatively slow lately, so today I'm going to try to speak at a more natural speed. I'll also make each sentence a bit longer, and I'll skip explaining words. It may be more difficult than usual, but I think you'll be fine with the English translations and transcripts. If there are words or expressions that you just can't understand, you can always ask me in the lesson or in the comments.

私は今週の月曜日、歯科矯正をしました。私は子供の頃は歯並びが良かったのですが、大人になって、親知らずが生えてから、歯並びが悪くなってしまいました。悪くなったと言っても前歯だけで、生活に影響はなかったので、放っておいたのですが、矯正は思っていたより安かったので、することにしました。50万円ぐらいするイメージがありましたが、実際は20万円ぐらいでした。ヨーロッパではもっと安いらしいですね。したことがある人は知っているかもしれませんが、初日より、２日目の方が痛かったです。とくに２日目の夜が痛かったです。期間は半年ぐらいかかると言われました。前歯だけなので、子供がするような一般的な矯正に比べると短いです。ああいうのは２、３年かかるみたいですね。

I had my dental braces on Monday this week. I had good teeth as a child, but as an adult, after my wisdom teeth came in, my teeth became misaligned. My teeth were misaligned, but it was only the front teeth and it didn't affect my life, so I left it alone, but I decided to do it because orthodontics was cheaper than I thought it would be. I had an image that it would cost around 500,000 yen, but in fact it was around 200,000 yen. I heard that in Europe it's even cheaper. People who have done it before may know that the second day was more painful than the first day. Especially the second night was painful. I was told it would take about six months. It's only the front teeth, so it's shorter than the typical orthodontic treatment that children have. It seems like those things take a couple of years.

Japanese Lessons with Mayuna

21. 歯科矯正をする

The difference between China and foreign countries

Beginner Chinese Listening

Beginner Chinese Listening：中外的不同  The difference between China and foreign countries

En esta lectura aprenderás vocabulario básico de familia y también algunas descripciones.
Cuéntame en los comentarios como es tu familia.

Lecturas Cortas en Español/ Short readings in Spanish

Familia pequeña

02-3 生词
来 lái (v.) to come
办公室 bàngōngshì (n.) office
大使馆 dàshǐguǎn (n.) embassy / 大使 dàshǐ (n.) ambassador
意大利 Yìdàlì (p.n.) Italy
故宫 Gùgōng (p.n.) Imperial Palace (in Beijing)
朋友 péngyou (n.) friend
爬山 pá shān (v.phr.) to climb a mountain / 爬 pá (v.) to climb / 山 shān (n.) hill, mountain
客人 kèrén (n.) guest, client
咖啡馆儿 kāfēiguǎnr (n.) coffee shop
看见 kànjiàn (v.) to see

中文每日一练

每日听汉语

Detta avsnitt handlar om trötthet, kaffe och jag bjuder på två ordspråk
-Ha huvudet på skaft (snabbtänkt,klipsk,vaken)
-Att inte vara den vassaste kniven i lådan (inte kompetent)

Hoppas ni har en bra vecka!

Tankar på svenska

Tankar på svenska - kaffe och trötthet

Un breve episodio sulla differenza fra questi due tempi verbali. Il mio consiglio non concentratevi troppo sulla regola, concentratevi sulla lettura e l'ascolto e pian piano imparerete ad utilizzare questi due tempi correttamente.