En el episodio de hoy hablo de algunas palabras españolas que no tienen una traducción directa, al menos al inglés.

Blanca to go 

Palabras españolas 

En este podcast te hablaremos brevemente sobre 3 puntos que te ayudaran a mantenerte motivado.

Cuentos breves de motivación.

¿Cómo mantenerse motivado?

茨城県をしっていますか？東京🗼のちかくにあります。

話したこと🗣
こんにちは。
きょうは、茨城県の話をします。
茨城県は、メロンで有名(ゆうめい)な県です。4月から10月までメロンを出荷(しゅっか)します。
5月から6月までが、メロンのいちばんおいしい時期(じき)です。メロンの旬(しゅん)です。
茨城のメロンは、あまくて、みずみずしくて、とてもおいしいです。
みなさんのまちで、有名な食べものはなんですか？ぜひ、おしえてくださいね。
それでは、またね～。

ことば✎
メロン・・・くだもの。🍈melon
有名(ゆうめい)・・・みんながしっています。
〇〇から～まで・・・from 〇〇 to ~
出荷(しゅっか)・・・ものを市場にだします。
みずみずしい・・・新鮮(しんせん)なこと。やさいやくだものの水分(すいぶん)が多いこと。


なぎ先生の のんびり日本語

茨城県(いばらきけん)の ゆうめいな もの は？

En moins d'une minute, les expressions pour parler des visites en voyage car on peut facilement se tromper !

En voyage avec Séverine

Les visites

I'm a terrible driver . The first time I took my driving test , I forgot to fasten my seat belt, so I failed.
The second time , I didn't signal when I was turning left and I failed again. 
When I finally passed and got my driving license, a police officer stopped me for speeding. 
A few weeks later , I went through a red light and hit another car .
Luckily the other car wasn't damaged , but I had to pay 350 dollars on my insurance to get my car fixed and then I ended up getting a fine for driving through the red light.

English Mini Lessons

Driving problems

Diventa italian@ 

Cap. 1

yí wèi lǎo yé yé tiāo zhe yì dàn cǎo mào，  
一位老爷爷挑着一担草帽，
dào chénɡ li qù mài。 
到城里去卖。
tiān qì hěn rè，tā ná chū yì dǐnɡ cǎo mào，
天气很热，他拿出一顶草帽，
bǎ tā dài zài tóu shanɡ。 
把它戴在头上。
zǒu zhe zǒu zhe，tā jué de lèi le， 
走着走着，他觉得累了，
jiù zuò zài yì kē dà shù xià xiū xi。
就坐在一棵大树下休息。
hū rán，yì qún wán pí de hóu zi cónɡ shù shànɡ tiào xià lái， 
忽然，一群顽皮的猴子从树上跳下来，
qiǎnɡ zǒu le lǎo yé yé shēn biān de cǎo mào。 
抢走了老爷爷身边的草帽。
hóu zi men xìnɡ ɡāo cǎi liè de huí dào shù shanɡ， 
猴子们兴高采烈地回到树上，
mó fǎnɡ lǎo yé yé de yànɡ zi， 
模仿老爷爷的样子，
bǎ cǎo mào dài zài tóu shanɡ。 
把草帽戴在头上。
lǎo yé yé jí de mǎn tóu dà hàn， 
老爷爷急得满头大汗，
tā zhāi xià cǎo mào， 
他摘下草帽，
yì biān shān，yì biān xiǎnɡ bàn fǎ。
一边扇，一边想办法。
hóu zi men kàn jiàn le， 
猴子们看见了，
yě bǎ cǎo mào zhāi xià lái， 
也把草帽摘下来，
ná zài shǒu li yáo lái yáo qù。
拿在手里摇来摇去。
zhè shí，lǎo yé yé xiǎnɡ chū le yí ɡè hǎo bàn fǎ。 
这时，老爷爷想出了一个好办法。
tā bǎ cǎo mào rēnɡ zài dì shanɡ。 
他把草帽扔在地上。
hóu zi men kàn jiàn le，  
猴子们看见了，
yě bǎ cǎo mào cónɡ shù shànɡ rēnɡ le xià lái。
也把草帽从树上扔了下来。
lǎo yé yé fēi kuài de jiǎn qǐ cǎo mào，ɡǎn mánɡ zǒu le。 
老爷爷飞快地捡起草帽，赶忙走了。

CHINESE STORY中文故事

猴子戴草帽

木子是个好学生，平时总是能认真听课，积极回答老师的问题。但是，今天不知道怎么回事儿，老师从电脑上看到她一脸不安的样子。原来木子的手机出了点问题，她很担心下午不能正常收听自己喜欢的播客节目。

Mùzi shì gè hǎo xuésheng, píngshí zǒngshì néng rènzhēn tīng kè, jījí huídá lǎoshī de wèntí。Dànshì, jīntiān bù zhīdào zěnme huí shìr, lǎoshī cóng diànnǎo shàng kàn dào tā yī liǎn bù ān de yàngzi。Yuánlái mùzi de shǒujī chū le diǎn wèntí, tā hěn dānxīn xiàwǔ bùnéng zhèngcháng shōu tīng zìjǐ xǐhuān de bō kè jiémù。

Listening & Speaking (Mandarin)

认真的学生     Rènzhēn de xuésheng    （HSK4-5）

【北海道Hokkaido生活】
〈#153〉1月31日火曜日　天気/晴れ　気温/-9℃ 


・北海道の冬の生活には、靴が選び方が重要。
・ふつうの靴だと、すべって転びます。たおれます。
・とくに、昼があたたかくて雪が溶ける。そして、夜凍る。
・とてもすべる
・とてもあぶない
・下を見ながら、ゆっくり歩く。
・靴のうらに、すべらないようにするために「裏張り/うらばり」をする。
・歩くためのコツ、良い方法は、少しずつ歩く。
・少し手を広げて右や左に行かないように、転ばないよいうにする。
・これをすると、すべりづらくなる。


［単語］
重要/じゅうよう…大事
転ぶ/ころぶ…たおれる
溶ける/とける…形のあるものが、水のようになる。
凍る/こおる…水のようなものが形のあるものになる。
コツ/こつ…良い方法



レッスン待ってます♪
