「わたしのいろいろなはなし」LESSON7　ひとりの　じかんも　わるくないです。〈short ver.〉 ひとりの　じかんについて　はなします！ ★PLEASE TELL ME ABOUT YOURSELF...★ Q．いつも　ひとりの　とき、なにを　しますか。 ★TEXT★ やすみの　ひは、としょかんで　すごしました。ほんとうは　えいがかんに　いきたかったけど、ひとりでしたから、いきませんでした。 だから、とくべつな　ことは　しませんでした。ただ　ちょっと　としょかんで　おもしろい　ほんを　みつけました。それだけです。 でも、そのあと、カフェに　いって、あたたかくて　あまい　ココアを　のみながら、ゆっくり　ほんを　よみました。ひとりの　じかんも　わるくないです。 ★VOCABULARY★ １）としょかん〈N〉library、图书馆 ２）すごします〈V〉Spend time、（我会在家）度过时光的。 　　◎Sが　（どこ）で　（だれ）と 　Vて　（じかんを）　すごします。 ３）えいがかん〈N〉movie theater、电影院 ４）いきたかった(I)wanted to go.　(我)想去 ５）～けど、 (けれども、) 〈cong.〉But (though) 、但是（但是） ６）ひとり〈N〉One person, alone、一个人 ▶やすみの　ひは、としょかんで　すごしました。 　ほんとうは　えいがかんに　いきたかったけど、 　ひとりでしたから、いきませんでした。 ７）とくべつ（な）〈adj〉Special、特别　　 ８）ただ〈cong.〉However, Only、然而　 ９）ちょっと 〈adv〉Just a little、一点点 １０）おもしろい　〈adj〉interesting、有趣的 １１）ほん〈N〉book、书 １２）みつけます〈V〉Find、找到它 　　　◎Sが　（なに）を　見つけます １３）それだけ　　That's it. That's all.就这样 ▶だから、とくべつな　ことは　しませんでした。 　ただ　ちょっと　 　としょかんで　おもしろい　ほんを　みつけました。 　それだけです。 １４）そのあとAfter that、然后 １５）カフェ〈N〉café、咖啡厅 １６）あたたかい〈adj〉hot、温暖 １７）あまい 〈adj〉sweet、甜美 １８）ココア〈N〉cocoa、可可 １９）のみながら　【Vmasu＋ながら】　while drinking【While】一边喝着可可【一边～一边～】 ２０）ゆっくり　〈adv〉Leisurely、slowly、慢慢 ２１）じかん　〈N〉time、时间 ▶でも、そのあと、 　カフェに　いって、 　あたたかくて　あまい　ココアを　のみながら、 　ゆっくり　ほんを　よみました。 　ひとりの　じかんも　わるくないです。 ★APPLIED CONVERSATION PRACTICE★ １）やすみの　ひは　うちで　すごしました。ほんとうは　カレーが　つくりたかったけど、にくが　ありませんでしたから、つくりませんでした。 ２）やすみの　ひは　こうえんで　すごしました。ほんとうは　しんじゅくに　いきたかったけど、おかねが　ありませんでしたから、いきませんでした。 バックミラーさん）やすみの　ひは　うちに　いました。ほんとうは　ゆうえんち（amusement park）に　いきたかったけど、あいていませんでしたから、いきませんでした。 マリーさん）やすみの　ひは　うちに　いました。ほんとうは　ふくを　あらいたかったけど、せんたくき（washing machine）が　うごかないから、あらいませんでした。 ★EXTRA　THINKING TRAINING★ Q．つぎの　「わるくないです」OKですか。 1）はじめて　オムライスを　つくりました。かたちが　へんでした。でも、おいしかったです。（I made an omelet for the first time. The shape was strange. But it was delicious.） 　 2）やすい　マフラーを　かいました。あまり　あたたかくないです。でも、すきな　いろです。まいにち、つかいます。（I bought a cheap scarf. It's not very warm. But I like the color. I use it every day.） 　 A．１）OK！　２）OK! みなさん、おつかれさまでした！いつもありがとうございます！ わたしのホームページ（homepage）＆Podcastも　よろしくおねがいします^^