Escucha este audio-artículo y descubre la provincia de Sevilla y buenos trucos para viajar por ella disfrutando de los lugares más auténticos.

VIAJAR POR ESPAÑA  "AUDIOS"

Mi España - La Provincia de Sevilla - 2a Parte

Transcription: https://docs.google.com/document/d/1BcQsmR4HLlmjmSjP6DO0JgvRybjCYJhwPtyJJxfDI4Y/edit?usp=sharing

Enjoy Russian with Yanchik ❤️

# 7 Short story 'She will be a teacher'  (+transcription)

💍The next day is Christmas Eve; first and foremost, I want to wish you all a Merry Christmas. Today I invited my good friend "科科KēKē" to discuss about a marriage phenomenon that has occurred in Japan over the last ten years. Welcome to listen to the end and put your Chinese skills to the test!  

💍再一天就是聖誕夜了，先祝大家聖誕快樂。今天我找來我的好朋友—“科科”來一起聊聊日本近十年的一種婚姻現象，歡迎收聽到最後，也挑戰你的中文能力！  

💍再一天就是圣诞夜了，先祝大家圣诞快乐。今天我找来我的好朋友—“科科”来一起聊聊日本近十年的一种婚姻现象，欢迎收听到最后，也挑战你的中文能力！ 

[00:00] introduction
[03:20] explanation
[06:45] discussion   

Please don't hesitate to contact me.

News with zhe

#47 年轻人正选择“友情婚” ft. 科科

【北海道Hokkaido生活】
〈#143〉12月10日土曜日　天気/雪　気温/2℃ 

札幌市/さっぽろし
大通公園/おおどおりこうえん
・ミュンヘン・クリスマス市に行ってきた
・ミュンヘンはドイツにある市
・札幌市とミュンヘン市は姉妹都市
・お店がたくさん
・金曜日の夜なので、たくさん人がいた。
・気温は0度だったけど、服を着こんだので大丈夫だった。
・ドイツのパン・プレッツェルを食べた。
・ホットワインを飲んだ
・札幌市にいながら、ミュンヘン市にいる気分になった


［単語］
市/いち…人がたくさんいて、お店もあって、買い物をする場所。
姉妹都市/しまいとし… お姉ちゃん、妹のような良い関係の市と市
着込む/きこむ…たくさん服を着ること
ホットワイン/ほっとわいん…あたたかいワイン
ワイン/わいん…お酒

レッスン待ってます♪

北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#143〉12月10日土曜日　クリスマス市に行ってきたよ！

Did you like the film? Was it good?
-- Umm, it wasn't bad. 
Why do you always have to do that? Can't you just say good or bad?
-- Indeed I cannot. 

In this episode, we will take a look at the difference between 'it was good' and 'it wasn't bad.' And how we can use it in daily speech to Express a Nuance.

All Things English

Confusing Structures in the English Language - Using Opposites

El murmullo de las abejas fue una obra escrita en 2015 por Sofía Segovia, escritora mexicana, quien retrata la historia de una familia de terratenientes mexicanos en el contexto histórico de México del siglo XX. La historia habla de la familia Morales y la llegada de un niño que es llamado de Simonopio, a través del cual se desarrollarán muchas de las situaciones de la historia y la familia.

Una novela para sentir, para cautivarse, dejarse emocionar y poder vivenciar con pequeños toques de realismo mágico desde la pluma mexicana. Sin duda una historia que te hará identificarte por momentos con personajes y situaciones bien particulares.

Español con todo 

EL MURMULLO DE LAS ABEJAS

Una de las preguntas más frecuentes de mis estudiantes es qué series pueden ver para practciar su español. En este episodio de menciono 7. 5 de ellas bastante actuales, y otras 2 que han marcado un antes y un después en la vida de los españoles.

Blanca to go 

16 – series españolas

https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今日は、僕の個人的な勉強法について話します。

今のところですが。
これでめちゃくちゃ上達した！というわけではないですが、今このようなルーティンで勉強することによって、少しずつ良くなっているように感じていますので、少し話します。



発音はYouTubeやPodcastを聞いて一緒に発声します。
ですので、ランニングしている時や、シャワーをあびている時に聴くことが多いです。

語彙、単語は、最近はアプリを使って聞き流しています。
YouTubeでも時々流したりします。できるだけ声に出します。

最近始めたのは、日本のニュースがNHKの WEBサイトでEnglishニュースを見れるので、それを読んでいることです。
文法やreadingが苦手なので、スラッシュをいれて区切りながら、意味ごとに理解するようにしています。ニュースを読んでいる時に、わからない単語があるので、そのまま意味を調べます。ニュースは何度も同じような単語が出てくるので、自然と覚えると思います。

10年ぐらい前からPodcastでNHKのEnglish NEWSを聴くようにはしていました。その時からよく聞いていた単語は、さすがに覚えています。例えばprime minister とか、prefecture とか、普段使わないような言葉も覚えたので、Podcastでニュースを聞き続けることは良いと思います。ちなみに、日本のNHKのNEWS Podcastは、いろんな言語で聞くことができます。これはとてもオススメです。

アウトプットはオンラインレッスンで話すことですね。
今まではインプットをしても、話せないままでした。今は、オンラインレッスンでアウトプットして、レベルアップしているか確認します。まだまだうまくは話せませんが、1年以上続けていて、確実に上達はしています。妻からも話せるようになってる、と言われます。

他にもご飯作っている時に、YouTubeで英語のチャンネルを見ます。ルパ先生とか、フレンズ英会話とか、スタディイン英会話を良くみます。１つのフレーズや、単語などにフォーカスして話してくれるので、あ、そうなんや！と気づくことがたくさんあります。


とこんな感じです。
人によってあう、あわないがあると思いますが、
いろんな人にあうように言うと、
どこでどんな方法で勉強するかを決める
ながらのものと、集中するものとわける
できるだけその言語につかる
とかですかね。

ぜひ参考にしてみてください！
それから、みなさんの勉強法もぜひ教えてください。
オンラインレッスンでお話しましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！









Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#156 勉強法について

https://drive.google.com/file/d/1XCcL5RiFGzH2RuFwcAwW8edd-a0qzxXZ/view?usp=drivesdk