#Halloween 🎃👻 

El Trauco, un enano feo y perverso, pero con esposa. Narrada por Karina Cárcamo
https://www.italki.com/en/teacher/7570654

Full episode
#Spotify
#Apple Podcast

Mucho que decir

El Trauco (EXTRACT)

In this podcast for adult, independent English learners we look at the correct pronunciation (in southern British / modern RP) of the following words: chaotic, mindful, fruit, and nature.

Birdsong English Explains

Ep.1 Common pronunciation errors

Learning Italian can feel exciting… and sometimes, a little confusing — right? 💭
Especially when you come across expressions that sound almost the same,
but actually mean something a bit different.

Today, we’re looking at one of those classic Italian pairs:
👉 “Quanto costa” and “Quant’è.”

Both are super common when you’re out shopping, ordering a coffee, or paying the bill —
but they’re not always used in the same way.

So, if you’ve ever hesitated between the two… don’t worry — you’re definitely not alone.
Let’s break it down together, step by step.

🟢 In this episode, we’ll explore the meaning, the grammar, and the usage of both expressions —
with examples and a bit of cultural context,
so you can confidently use them in real-life conversations.




ITALPOP

“Quanto costa” vs. “Quant’è”: What’s the difference?

In this chapter I introduce the podcast and give some thoughts to the degree of difficulty of Spanish. Is Spanish easy to learn? It's an "accessible" language for those who learn it as a second language? 

Duration: 10 minutes 

En este capítulo presento el podcast y reflexiono sobre el grado de dificultad del idioma español. ¿El español es un idioma fácil de aprender? ¿Es un idioma "accesible para quienes lo aprenden como segunda lengua?

Duración: 10 minutos. 

Español con voz

¿El español es un idioma fácil de aprender?

每个人的生命中都有一些很重要的人。有了他们，我们生活缺失的一角才圆满，生活的年轮才不断向前滚动。对你来说，重要的人是谁呢？
适合汉语中级以上听众。

听优美短文，提升中文阅读和写作

爱要有你才完美

こんにちは、Atsushiです。
今日の天気は、晴れたり、曇ったり。時々雨が降っています。気温は25℃。

今日は映画について話します。
みなさんは映画は好きですか？
私はとても好きです！


映画にはいろんなジャンルがありますね、

アクション
アドベンチャー
アニメ
伝記
コメディ
犯罪
ドキュメンタリー
ドラマ
ファミリー
ファンタジー
歴史
ホラー
音楽、ミュージカル
ミステリー
ロマンス
SF 
短編
スポーツ
スリラー
戦争

みなさんはどんなジャンルが好きですか？
私は、SFやドラマ、歴史が好きです。
反対に、ホラーは好きではありません。

日本では、映画館で見るためには、通常大人は¥1,800かかります。ですが、ファーストデイといって、毎月1日は、誰でも1,200円で見ることができたり、レイトショーといって、21:00以降などの上映を対象に割引もあります。

個人的には、最近は自宅でNetflixで映画を見ることが多くなりました。

私が最近好きな映画を3つあげます。
インターステラー。これはSFの映画です。
ミッションインポッシブル。これはアクションですね。
そして、シェフ。これはドラマ？コメディ？かな。
それぞれおもしろいです。

興味があれば、見てみてください。

みなさんはどんな映画が好きですか？
ぜひ、日本語のレッスンで私と一緒にお話しましょう！

それではまた！






Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

19 映画について

En este episodio quiero explicar por qué hablamos tan diferente en cada país de Latinoamérica? Cómo un sólo idioma puede variar tanto? Bueno, hay motivos socio-antropológicos e históricos que explican este fenómeno. 
I want to explain why we speak so differently in each Latin American country. How can a single language vary so much? Well, there are socio-anthropological and historical reasons that explain this phenomenon.

*La mayoría del podcast está en español, con unas pequeñas aclaraciones cruciales en inglés. 
The majority of the podcast is in Spanish, with a few crucial clarifications in English.*

Perdónenme si me equivoco un poco al hablar, es que a veces hablo muy rápido. Si estoy hablando muy rápido, diganmelo en un mensaje.
Sorry if my English is not perfect. I did my best to give you the essential information.

Música de Intro: Ñasaindy Syry (idioma guaraní). Manantial Lunar (en español)
Pueden oirla aquí https://youtu.be/ipODqykklYU 
You can hear the intro music in the link above. It's beautiful, from a tourist spot. 

If you want to learn more Spanish language and regionalism, especially the Paraguayan one, schedule a trial class and let's talk! 

Rohayhudcast! Paraguayan spanish!

Episodio 1: Por qué los latinos hablan el español tan diferente entre sí? Why do Latin people speak so differently?

Los escamoles son un platillo típico prehispánico cuyo nombre proviene del náhuatl “azcatl” que significa hormiga y molli que quiere decir “guiso”. Este platillo es muy consumido en la región centro de México y consta de huevecillos de hormiga que se cosechan de marzo a mayo.

Uno de los lugares donde más se practica su “extracción”, además del estado de Tlaxcala, es en el municipio de San Agustín Tlaxiaca, Hidalgo, donde existe la granja Teotlacualli, dedicada al cultivo de este pequeño insecto.

Armando Soria es uno de los fundadores de este espacio, ubicado en el ejido Puerto México, en el cual se busca reproducir, desde 2010, estas hormigas (Liometopum Apiculat) cuyas larvas contienen uno de los más altos niveles de proteínas, 68 a 74%, a diferencia del 14 a 17% que contiene la carne. Esto convierte a los escamoles en una gran fuente alimenticia que “aportaría valor añadido a muchos alimentos” y que pueden comerse “como harina en galletas o incluso en dulces”, dice Soria.

Enedino Peña es escamolero de tradición y colabora con Teotlacualli. Por generaciones su familia se ha dedicado a la extracción. Él conoce bien a las hormigas y la técnica adecuada para “sacarlas sin dañar el nido”. Cada año, durante la temporada de la larva, busca a diario nuevos hormigueros.

Es una jornada ardua, de todo el día bajo el sol; además, el trabajo sólo puede realizarse de una forma: escarbando con las manos para evitar lastimar las larvas, con ello, se expone a la mordedura de cientos de hormigas cada vez que abre un nido.

Soria y Peña coinciden en que el mayor enemigo es la extracción inmoderada, pues dado el alto costo al que se venden los escamoles, muchas personas saquean los nidos sin conocer la técnica, destrozando los hormigueros y provocando la muerte de numerosas colonias. Además, estos saqueadores no se preocupan por volver a cubrir los nidos, acción necesaria para que las hormigas puedan volver a reproducirse.

Un buen aprovechamiento permite “capar” hasta tres...

Spanish México

LOS ESCAMOLES.

¿Cuántas veces al día se come en tu país? ¿Y tú cuántas?