【北海道Hokkaido生活】
〈#129〉10月28日金曜日　天気/晴れ　気温/13℃ 

むかわ町
・シシャモ漁が今月1日に解禁　
・4日間で打ち切り
・例年は一ヶ月くらい続く
・今年の夏が暑すぎて、稚魚が生きられなかった。
・来年のため

［単語］
シシャモ/ししゃも…魚の名前。小さい魚。
漁/りょう…海や湖で魚をとる
解禁/かいきん…自由になること
打ち切り/うちきり…終わること
例年/れいねん…いつもの年
稚魚/ちぎょ…魚の赤ちゃん

レッスン待ってます♪


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#129〉10月28日金曜日　魚がとれない！

مکالمه های ساده روزمره simple everyday conversations

خرید از سوپر shopping

En este podcast, vamos a trabajar con los verbos reflexivos, aquellos verbos que usamos para describir acciones que hacemos sobre nosotros mismos.

Por ejemplo: levantarse, ducharse, vestirse.

Spanishteacherargentinaok

VERBOS REFLEXIVOS

Jimmy abita a Venezia in un appartamento al primo piano. A lui non piace il pianoterra perché quando c’è l’acqua alta, l’acqua entra in casa. Il primo piano è più sicuro.

Come quasi tutte le case di Venezia, anche la casa di Jimmy è antica. È grande e spaziosa, ma non troppo luminosa. La casa è pulita e ordinata. Ci sono tante piante, che Jimmy cura ogni giorno.

La casa ha un grande salotto con il divano, le poltrone, la libreria e la televisione. Davanti al divano c’è un tavolino. Sopra il tavolino c’è un vaso di rose e sotto il tavolino c’è un tappeto. Nella casa ci sono anche una cucina con il forno, i fornelli e il frigorifero - dove Jimmy tiene il cibo; un bagno con la vasca e due camere da letto. Nella camera da letto grande c’è un letto matrimoniale in mezzo a due comodini. Nella camera da letto piccola ci sono due letti singoli ed è la camera per gli ospiti. A casa di Jimmy ci sono anche un guardaroba per i vestiti e uno sgabuzzino dove conserva le scatole e i prodotti per pulire.

Marco abita al pianoterra in un bilocale. Bilocale significa che la casa ha solo due stanze: un salotto molto piccolo che comprende anche la cucina e una camera da letto dove Marco dorme, tiene la scrivania con il computer e l’armadio con i vestiti. Ha anche un bagno con doccia.

La casa di Marco è piccola, stretta, buia, un po’ sporca e molto disordinata. Per questo motivo Marco trascorre molto tempo a casa di Jimmy a giocare a carte con lui. Anche se sono molto diversi, insieme si divertono molto.


//Want to learn more Italian? Check out the link -> https://cocai-italiano.com/

Cocai italiano - Podcast for Italian learners

La casa di Jimmy e Marco

We can say:
Lovely to meet you.
Pleased to meet you. 
Pleasure to meet you.
Nice to meet you. 

Follow me for more Everyday English.

Everyday English with Teacher Alyse

Meeting Someone You Don't Know

あけましておめでとうございます。のぞみです。今年もよろしくお願いします。
今年は新年早々、石川県の能登半島で震度７の地震があり、お正月早々被災している方々がいる状況です。
また、昨日は羽田空港で、被災地に物資を運んでいた海上保安庁の飛行機と全日空の飛行機が衝突するという残念な事故が起きてしまいました。ポッドキャストを聞いてくださっている皆様が、被害に遭われていないことを願うと同時に、被災された方々には、心よりお見舞い申し上げます。

さて、私の今年の新年の迎え方をご紹介します。

まず、１２月２９日、３０日と家の大掃除と断捨離をがんばりました。大掃除は家中をきれいにすることです。台所のコンロを洗ったり、お風呂やトイレを掃除したり、窓を拭いたりと普段念入りには掃除しない部分を掃除しました。断捨離とは、皆さんもご存じかもしれません。要らないものと要るものを分けて、要らないもの捨てることです。今年は主人のスーツをかなり捨てました。
12月３１日（大晦日）。１２月３１日の午後４時に年越しそばを食べに、近くの蕎麦屋に行きました。蕎麦を食べて、一年の厄災(やくさい)を断ち切るというのが、江戸時代から慣習のようです。なので、私も蕎麦を食べて、一年の厄災を断ち切りました。
そのあとは、自宅に帰り、お風呂に入り、夕飯の準備をしました。夕飯はお節料理です。今年のお節料理は高島屋で買ったものと、自分で作ったものです。ＮＨＫの歌番組の紅白が始まるのと同時に、乾杯！！
お節料理を食べながら、お酒を飲みながら、そして紅白を見ながら、一年を振り返っておりました。
１月１日０時に「あけましておめでとう」と言って、眠りにつきました。
１月１日は朝寝坊をして、朝ごはんはお餅が入っているお雑煮を食べました。私が作ったのは関東風のお雑煮です。いろんな具材が入っていて、美味しかったです。
お昼からは近所の神社に初詣へいきました。
１月２日は、主人と娘だけで、主人の母の家は新年のご挨拶に行きました。今年は受験生の息子がいるので、私と息子は自宅で留守番。お昼ごはんは、マックでした。早くもお節に飽きた息子のリクエストです。
２日は特に用事がなかったので、友人とＳＮＳで新年のメッセージ交換をしあって楽しみました。それから「日本の歴史」のマンガを読んだり、「ＮＡＲＵＴＯ」「鬼滅の刃」「のだめカンタービレ」を読み直したりしていました。

そして、今日は１月３日。朝から娘と一緒に初売りに行きました。セールが始まっているので、娘の洋服を買いました。

これが私のお正月でした。

みなさんのお正月はどうでしたか。

ぜひお聞かせください。

被災（ひさい）disaster victim/area
物資（ぶっし）aid supplies
海上保安庁（かいちょうほあんちょう）the Japan Cost Guard
大掃除（おおそうじ）customary year-end cleaning
断捨離（だんしゃり）
年越しそば（としこしそば）the soba noodles eaten on New Year’s eve
厄災（やくさい）misfortune
断ち切る（たちきる）cut off
慣習（かんしゅう）custom
お節料理（おせちりょうり）Japanese New Year’s cuisine
お雑煮（おぞうに）soup with rice cakes and vegetables, mainly eaten at the New Year
初詣（はつもうで）pay the New Year’s first visit to Shrine



「のぞみ」の日記

2024年　お正月

이전 팟캐스트에서는 영어로 같은 내용을 소개한 적이 있는데요, 오늘은 한국어 버전입니다!
다들 재미있게 들어 주셨으면 좋겠습니다~!

Aaron's Podcast 

5개 국어로 알아보는 "okay" 발음

How much do you understand my standard Tohoku dialect? 
東北地方の方言で昨日行ってきた花火のイベントについて、皆さんに語りかけます。
最初は日本人があまりにも少なくて、イベントの日にちを間違ってしまったかと友達と不安になった私ですが、夜暗くなるにつれて、人が多くなってきました。そしていよいよ花火が始まりました。ランタンと共に見る花火は豪華で美しくてとても大きく、感動しました。
世界の平和を祈って空に浮かべたランタン、そして花火。皆さんに私の楽しかった気持ちが伝わるとうれしいです(*^。^*)

Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na

Let's try listening this interesting episode! 東北地方の方言でみなさんに語りかけます！花火のイベントについて

To mess around, or to mess about means to do something without a particular purpose, or without being able to achieve something. 

If you want to stop messing around and really improve your English communication skills then send me a message and let's get started!