В этом выпуске мы поговорим о глаголах «слушать» и «слышать» и посмотрим, в чём разница. Текст подкаста: https://goo.su/zlymv. 


Lera teaches Russian

#6. Слышать и слушать — What’s the difference?

Сегодня я выбрала известный роман “12 стульев” двух советских писателей - Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Без сомнения, данная книга содержится в культурном коде любого русского человека, все знают цитаты и диалоги из нее, а особенно из фильмов, которые были сняты по этому произведению.

Но выбранный отрывок интересен еще и тем, что из него вы узнаете 7 разных фраз и слов, которые означают одно - человек умер. Богатство русского языка на ярком примере, так сказать.

Слова, которые объясняю в эпизоде: ца́рствие небе́сное - the Kingdom of Heaven; согласи́ться - выразить, подтвердить своё согласие - to agree; преста́виться - умереть - to die, pass away; отда́ть бо́гу ду́шу (to give your soul to God) - умереть - to die, pass away; смотря́ кака́я - it depends on what; в те́ле - упитанный, толстый - well-fed, fat; покрупне́е - bigger; похуде́е - thinner, skinny; счита́ться - слыть, быть известным в качестве кого-нибудь - to consider, known as; ви́дный - (разг.) значительный, известный, рослый, статный - prominent, conspicuous, distinguished; возвы́шенный - высокий - high; е́жели - если - if; не дай бог - God forbid; помере́ть - умереть - to die, pass away; сыгра́ть в я́щик (kick the bucket) - умереть - to die, pass away; торго́вый - trade, commercial, merchant; бы́вшей купе́ческой ги́льдии - former merchant guild; приказа́ть до́лго жить - умереть - to die, pass away; чин - служебный разряд у военных и гражданских служащих - rank; дво́рник - janitor, wiper; крестья́нин - peasant; переки́нуться - умереть - to die, pass away; но́ги протяну́ть (stretch your legs) - умереть - to die, pass away; могу́чий - мощный, сильный - powerful; железнодоро́жный конду́ктор - railway conductor; нача́льство - brass, authority; дать ду́ба - умереть - to die, pass away.

Спасибо, что слушаете мой подкаст! Ставьте лайки и обязательно пишите комментарии. Скоро будут еще выпуски, обещаю не пропадать!

И помните, что чтение по-русски углубляет ваши знания языка! Хороших вам книг, друзья!

Reading Russian

Отрывок из романа “Двенадцать стульев” И. Ильф, Е. Петров

English is a widely spoken language and is considered as a universal language. It is the primary language of international communication, business, and education. Being fluent in English can be advantageous in various fields, such as education, business, travel, and communication with people from different parts of the world. Fluency in English can be achieved through consistent efforts and a systematic approach. This podcast aims to provide some useful tips and strategies to help individuals become fluent in the English language.

English Learning tips

how to become fluent in any language

Company culture matters. A common reason people are motivated to switch jobs is a desire for a different company culture. When employees fit into the culture of a company, they not only feel more comfortable, like they are at their home away from home, but they are happier, more engaged, and more productive. 

In this episode, I walk you through questions to identify the type of culture you want in a company. You'll hear some of the most memorable and shocking answers I've heard from clients as we've talked about company culture. Then, I share steps that you can take to find companies with attractive cultures. Finally, I share what to do during a job interview to detect the culture of the company. You'll learn what to look for and questions to ask your interviewers. The episode concludes with definitions for nine idioms and phrases for English language learners.

Episode originally published on April 24, 2020.
Transcript available at https://www.express-to-impress.com/culture-of-a-company/. 
Infographics from this episode are at https://www.pinterest.com/ExpresstoImpress/. 

Express to Impress

How to Uncover the Culture of a Company

Cuando las mujeres tienen la regla, en muchos casos puede ser un tabú para hablarlo en el entorno de trabajo, educativo o incluso familiar. En muchos países las mujeres siguen avergonzándose por tener su menstruación. En este episodio mi amiga Inés y yo te contamos nuestra opinión sobre tener la regla en España 

Se armó la Marimorena - Spanish Podcast

Tener la regla es España ¿es un tabú?

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 1. Color. Questions 2-4

Q. What can you learn about a person from the colours they like?
Q. Do any colours have a special meaning in your culture?

These are the questions for today and yesterday there were 2 more. Check it out.

Also, for more IELTS questions and answers - look through my IELTS podcasts, you'll love it.

Let me know how I can assist your spoken English development journey!

IELTS-SPEAKING 8-9 BAND IS POSSIBLE. DAILY SPEAKING PRACTICE PART 1,2 & 3. Listen daily.

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 1

https://drive.google.com/file/d/1mJTTz1GJt1RsvNnkTY9OsTuyxRy7_1zq/view?usp=drivesdk