Bilingualism is something that you need to feel empowered with! This opinion piece will really help you look at bilingualism from a different perspective. Don't forget to subscribe to my channel right away and book a lesson with me one-on-one! :)

All About English and How You Learn It!

Bilingualism is a gift, not a threat

                                                    경음화 3 문장연습

                     받침[ㄴ, ㅁ]  + 자음 {ㄷ, ㅈ, ㄱ}  ==>  { ㄸ, ㅉ, ㄲ }
                                                                                        (된소리)

                            [ 예문 ]

1.  편한 신발을 신고 오세요.                          [신꼬]
2.  어린 아이는 안고 타세요.                          [안꼬]
3.  시간이 많이 남지요?                                  [남찌]
4.  아프면 참지 말고 병원에 가세요.              [참찌]
5.  닮고 싶은 사람이 있어요?                          [담꼬]
6.  아침을 굶지 마세요.                                   [굼찌]
7.  오늘은 머리를 감지 않았어요                    [감찌]
8.  힘들겠지만, 조금만 참고 갑시다               [참꼬]
9.  고기를 너무 오래 삶지 말라고 했어요.     [삼찌]



한국어 발음 연습

한국어 발음 연습 "경음화" 3 문장 연습

Voici l'épisode avec dans le lien google doc, le script ainsi que les questions/réponses sur le texte:

https://docs.google.com/document/d/1UfN30W8Vqs5zSwBUTv-94AQqOWDu5toWoTVwYeVwirk/edit?usp=sharing


bonne écoute!

Améliorez votre compréhension orale en français! 

Lucie part en vacances à Londres (B1)

Te cuento cómo vivimos las tormentas y huracanes en países del Caribe. ¿Has vivido alguna vez los efectos de uno de estos fenómenos?

Españoleando

Tormentas y huracanes


♣ Congiuntivo – Coniugazione dei verbi essere e avere 
♣ Passato prossimo
 ♣ Congiuntivo – Coniugazione dei verbi in -ire: Dormire 
♣ Periodo ipotetico –secondo e terzo tipo
♣ Passato remoto 




Le vacanze a Milano di Alfonso

Sono anni ormai che passo le vacanze del periodo di Natale a Milano, perché nell’azienda dove lavoro, hanno bisogno che io sia presente anche nei giorni tra Natale e Capodanno, così non vale la pena tornare giù fino a Trapani per due giorni soltanto. 
Nonostante abbia molti amici a Milano, per me è sempre strano restarmene qui, al nord, lontano dalla mia famiglia che si trova in Sicilia in quei giorni. Oltre al cibo che trovo un po’ pesante per via dell’uso del burro, un altro aspetto a cui ancora non mi abituo al nord è la temperatura e il clima. Devo ammettere che fin dal primo momento in cui mi sono trasferito a Milano, ho subito avvertito una certa difficoltà ad abituarmi al clima più rigido di Trapani.
“Ma il sole qui quando esce fuori?” 
Ho chiesto una volta, a un collega di Modica.
“Il sole è sempre assente, se lo vuoi allora immaginalo”.
Sono rimasto a pensare al sole nei primi mesi di vita qui, poi col tempo mi sono abituato alla sua assenza. 
Se potessi scegliere dove vivere, andrei a vivere senz’altro in un posto caldo come la Sicilia, perché io sono molto metereopatico e quando il cielo è grigio e fa freddo, mi sento triste. Certo, se avessi studiato per diventare una guida turistica, un cuoco, un insegnante, allora sarebbe stato più semplice vivere al sud e trovare un lavoro in Sicilia. Ma siccome ho studiato per diventare un esperto di storia dell’arte di Milano, allora è difficile trovare lavoro altrove. Tuttavia, a parte il clima, Milano in realtà mi piace molto: è una città energica e divertente, aperta e con carattere. Tanti anni fa, quando ancora vivevo a Trapani, andai in gita con la scuola a Parma, ma non mi colpì la sua architettura come quella di Milano. ......


Italiano espresso

Lettura livello b1/b2: Le vacanze a Milano di Alfonso

今回は、italkiの日本語の先生、よしだ先生といっしょに作りました！
「神アニメ」について話していますが、「神アニメ」はとても言いにくい言葉なので、二人とも噛まないように必死に「かみ、アニメ」と言っているところがおもしろいですよ🤪

⭐️よしだ先生のページはこちら↓
https://www.italki.com/ja/i/reft/GCFECH/CGfFDb/japanese?hl=ja&utm_medium=share_teacher&utm_source=copylink_share

⭐️聞いたあとは、italkiのアプリでクイズに挑戦できます！

⭐️YouTubeとSpotifyでも聞けます！

まきのひとりごと Japanese Podcast 

3. 神アニメ

In this English language podcast we talk about ping pong.
Book a class with me and tell me about your favorite sport. https://teach.italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening!
Visit my website for more of my podcasts (streetwisenglishdotcom)

Streetwise English

SWE22 I Love Ping Pong!

Vypočujte si príbeh o krvavej grófke Alžbete Báthory, ktorá žila na Čachtickom hrade, a o legendách, ktoré o nej dodnes kolujú. 🎧

Príbeh je rozpovedaný veľmi pomaly a je vhodný pre začiatočníkov, ktorí chcú zlepšiť svoju schopnosť lepšie rozumieť hovorenej slovenčine.