พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Bean
A:I haven't seen her in years and the first thing I do goes sideways.
B: You're both difficult.I always thought that made it work.
A: Until it didn't.
B: Still. you need to help each other.
1. "Goes sideways" here means messed up or screwed up,right?
2. I can't get what does mean "Until" in "until it didn't" .
25 ต.ค. 2024 เวลา 1:59
คำตอบ · 5
1: Correct
2: It means: Both of you being equally difficult, may indeed have make things work, up to the moment when it no longer did. IE, until it didn't work any more.
Until... = Up to the moment when...
For example: I will keep running until I get tired = I will keep running up to the moment when I get tired = I will keep running but I will stop when I get tired.
25 ตุลาคม 2024
goes sideways -when things do not turn out / or go as planned.
Until it didn't. - the difficulty between the two did not interfere in their friendship, until one day it did.
25 ตุลาคม 2024
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Bean
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

Speak More Fluently with This Simple Technique
13 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น

How to Read and Understand a Business Contract in English
16 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม