พบครู ภาษาอังกฤษ คน
Alexander
La première chose qui me vient en tête est que l'on a tendance à idéaliser la personne dont on devient attiré et cela finit fréquemment en deception. Voilà un gros inconvénient.
La seule chose qui pourrait bien marcher en tant qu'avantage est que les gens dont on a besoin sont obligés à être presque toujours joignables.
16 มิ.ย. 2021 เวลา 3:30
การแก้ไข · 3
La première chose qui me vient en tête est que l'on a tendance à idéaliser la
personne dont on devient attiré et cela finit fréquemment en deception. Voilà un
gros inconvénient. La seule chose qui pourrait bien marcher en tant qu'avantage
est que les gens dont on a besoin sont obligés à être presque toujours
joignables.
16 มิถุนายน 2021
La première chose qui me vient en tête/ à l'esprit, c'est que l'on a tendance à idéaliser la personne par laquelle on est attiré/ la personne qui nous attire et cela finit fréquemment par une déception. Voilà un gros inconvénient.
>La seule chose qui pourrait bien marcher en tant qu'avantage --> cette phrase est un peu trop alambiquée et complexe. Je vous conseille une tournure plus simple, par exemple: Le seul avantage que je vois/ que je trouve..
>c'est que les gens dont on a besoin sont obligés d'être (presque) toujours joignables.
attention--> obliger de
16 มิถุนายน 2021
La première chose qui me vient en tête est que l'on a tendance à idéaliser la
personne par laquelle on est attiré, et cela finit souvent en déception. Voilà un
gros inconvénient.
La seule chose qui pourrait bien marcher est que les gens dont on a besoin soient (presque) /quasiment toujours joignables.
Je pense que votre texte est en réponse à une autre question que je n'ai malheureusement pas pu identifier...
16 มิถุนายน 2021
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Alexander
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส
บทความที่คุณอาจชอบ

How to Read and Understand a Business Contract in English
2 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น

The Power of Storytelling in Business Communication
46 ถูกใจ · 13 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม