Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Mohammad Moghaddam
Sind meine Sätze richtig?
in Abhängigkeit geraten=abhängig werden
Unser Land muss nicht in wirtschaftlicher Abhängigkeit geraten=Unser Land muss nicht wirtschaftlich abhängig werden.
sich in Abhängigkeit befinden=abhängig sein
Haustiere befinden sich in Abhängigkeit von ihren Besitzern=Haustiere sind abhängig von ihren Besitzern.
zu (einer) Abhängigkeit führen=abhängig machen
Der Konsum dieser Drogen führt zu einer massiven Abhängigkeit=Der Konsum dieser Drogen macht einen massiv abhängig.
30 ต.ค. 2020 เวลา 15:04
คำตอบ · 7
1
in Abhängigkeit geraten=abhängig werden
Unser Land muss nicht in wirtschaftliche Abhängigkeit geraten=Unser Land muss nicht wirtschaftlich abhängig werden.
in wirtschaftlich*e* Abhängigkeit (hier Akkusativ)
*die* Abhängigkeit ist *Feminin*
sich in Abhängigkeit befinden=abhängig sein *von*
Haustiere befinden sich in Abhängigkeit von ihren Besitzern=Haustiere sind abhängig von ihren Besitzern.
30 ตุลาคม 2020
Sie haben die Redewendungen richtig in allen Sätze angewendet. Aber ich habe einigen Bemerkungen. Erstens in erst zweit Sätze haben Sie die " Wirtschaftlich " falsch mit dem Präposition " in " konjunkiert. Sie haben Zwei Möglichkeit, weder " in der Wirtschaftlichen" , oder " in wirtschaftlichen ". Zweitens. Das Ausdruck " Abhängig sein " nimmt dem Präposition " von ". Auf diesem Grund haben Sie die Möglichkeit, die erste Satz leichter zu bilden. Ich wünsche, mein Antwort leuchtet Sie. 😊
30 ตุลาคม 2020
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Mohammad Moghaddam
ทักษะด้านภาษา
ภาษาเยอรมัน, ภาษาเปอร์เซีย (ฟาร์ซี)
ภาษาที่เรียน
ภาษาเยอรมัน
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
