¿Sabías que la palabra “ojalá” viene del árabe in shā’ Allāh (إن شاء الله), que significa “si Dios quiere”? Durante los siglos de convivencia entre árabes y españoles en Al-Ándalus, muchas palabras árabes pasaron al español, pero ojalá se quedó con un matiz único: ya no es solo religioso, sino también emocional. Hoy decimos: Ojalá apruebe el examen. Ojalá mañana haga sol. Ojalá pudiera volver a ese momento. Es una palabra que combina deseo, esperanza y melancolía. En una sola palabra, el español guarda un trozo de historia y una emoción universal.