Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Rio 리오
여행을 신나지만 여행에 위해 준비하는 것을 너무 싫어한다! 나는 그냥 여행 가고 싶다... 여행을 계획하는 것이 느리고 지루하고 길은 것이다.
이 이유 때문에 가족과 함께 여행을 가는 것을 더 나안다 (낫다?). 다른 사람과 함께 가면 다 스스로 안 해야 된다 ㅋㅋ
그러나 혼자 여행 갈 때 제 우선이 늦어 안 되는 것이다. 일찍 준비하면 마음 놓게 살 수 있다 ㅎㅎ
13 ก.ค. 2021 เวลา 9:32
การแก้ไข · 5
1
여행은 신나지만, 여행을 위해 준비하는 것은 (or 여행 준비하는 것은 sounds more natural :).) 너무 싫어한다!
나는 그냥 여행 가고 싶다... 여행을 계획하는 것은 느리고 지루하고 길다 (or 시간이 오래 걸린다 sounds more natural :).)
이(or 이런) 이유로 (using -로 sounds more natural :).) 가족과 함께 여행을 가는 것이(You wanna use the subject particle or the topic marker here because you think, "Taking a trip with your family *is better .)) 더 낫다.
다른 사람과 함께 가면 다 스스로 안 해야 한다 ㅋㅋ (I'm not too clear about what you were trying to say here. Could you elaborate on it :)?)
그러나 혼자 여행 갈 때 제 우선이 늦어 안 되는 것이다. (Yeah, same here. Please explain what you were trying to say :).)
일찍 준비하면 마음 놓게 살 수 있다 ㅎㅎ
Great job! :)
13 กรกฎาคม 2021
여행이 신나지만 여행에 위해 준비하는 것을 너무 싫어한다! 나는 그냥 여행 가고 싶다... 여행을 계획하는 것이 느리고 지루하고 길은 것이다.
이 이유 때문에 가족과 함께 여행을 가는 것을 더 나안다 (낫다?). 다른 사람과 함께 가면 다 스스로 안 해야 된다 ㅋㅋ
그러나 혼자 여행 갈 때 제 우선이 늦어 안 되는 것이다. 일찍 준비하면 마음 놓게 살 수 있다 ㅎㅎ
13 กรกฎาคม 2021
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Rio 리오
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาอิตาลี, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาเกาหลี
บทความที่คุณอาจชอบ

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
21 ถูกใจ · 17 ความคิดเห็น

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
16 ถูกใจ · 12 ความคิดเห็น

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
