Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
prudent260
............per year/per one more year..........
1. A one-year subscription package for my smartphone network is $400 per year.
1. A two-year subscription package for my smartphone network is $300 per year.
1. A three-year subscription package for my smartphone network is $250 per year.
2. The package is cheaper on a per year basis.
3. The package is cheaper per one more year of subscription.
4. The packages are cheaper per one more year of subscription.
I just made up the rate for my network expense.
I tried to talk about this.
How do #2/#3/#4 sound? Do they sound natural? How would you express that?
Thank you and good morning. :)
28 ก.ย. 2023 เวลา 3:15
คำตอบ · 7
1
What you are trying to say is unclear because they are all packages, but 3 and 4 are wrong.
You can say things like:
The cost per year decreases with longer subscriptions.
The per year cost is lowest with a 3-year subscription.
28 กันยายน 2023
1
Taken in isolation, the meaning of your three sentences: 2, 3 and 4 is not very clear. I can only really understand the meaning when I see the package prices.
I would say something like:
- The longer the subscription period, the cheaper the annual cost of the package is.
28 กันยายน 2023
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
prudent260
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ
บทความที่คุณอาจชอบ

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
6 ถูกใจ · 0 ความคิดเห็น

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
49 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
