Miu
I had a presentation today. I've failed a little. It's so frustrating. I regret that one should have practiced more.I will make use of this experience next time and do my best. I’m going to make a more comprehensive speech this time
10 มิ.ย. 2025 เวลา 14:04
การแก้ไข · 1
I had to give a presentation today. Unfortunately, it didn't go perfectly. It was so frustrating. I should have practiced more. From this experience, I will do my best not to repeat the same mistake. I wiil try to make my speech more comprehensible next time.
I've failed a little."ちょっと失敗"が直訳風なのでもっと英語らしい表現にしてみました It's so frustrating. 過去の話しなので時制をあわせた。 I’m going to make a more comprehensive speech this time→今回ではなくて次回かな? Unfortunately 等、副詞をもっとつかうと、fluid に聞こえますよ。試してみてください
12 มิ.ย. 2025 เวลา 16:08
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!