I would probably change the first one to 'sorry for getting back to you so late,' as I think it sounds like more complete sentence and is a more commonly used expression, however both sentences are fine as they are.

Yes! I prefer the second one though

Yes both sentences are correct.