Mika
大家怎么做西红柿炒鸡蛋？先炒西红柿，还是先炒鸡蛋吗？
我一般先炒西红柿，然后(再）炒鸡蛋， 但是昨天有语言交换的时候，我语伴说他更喜欢先炒鸡蛋。
我今晚想试试这个办法。
25 ม.ค. 2021 เวลา 10:14
การแก้ไข · 17
1
大家怎么做西红柿炒鸡蛋（的呢）？（是）先炒西红柿，还是先炒鸡蛋呢？ 我一般先炒西红柿，然后(再）炒鸡蛋， 但是昨天在语言交换的时候，我语伴说他更喜欢先炒鸡蛋。
我今晚想试试这个办法。
我先抄鸡蛋。
25 มกราคม 2021
1
大家怎么做西红柿炒鸡蛋？先炒西红柿，还是先炒鸡蛋？ 我一般先炒西红柿，然后(再）炒鸡蛋， 但是昨天语言交换的时候，我语伴说他更喜欢先炒鸡蛋。
我今晚想试试这个办法。
中国人好像都是先炒鸡蛋，然后把鸡蛋拿出来，再炒西红柿，最后把鸡蛋倒回去，和西红柿拌匀。
25 มกราคม 2021
1
大家怎么做西红柿炒鸡蛋呢？先炒西红柿，还是先炒鸡蛋呢？ 我一般先炒西红柿，然后再炒鸡蛋， 但是昨天语言交换的时候，我语伴说他更喜欢先炒鸡蛋。
我今晚想试试这个办法。
几乎很完美了！我把语气助词改了改让句子更自然一点。
25 มกราคม 2021
1
大家怎么做西红柿炒鸡蛋？先炒西红柿，还是先炒鸡蛋？ 我一般先炒西红柿，然后再炒鸡蛋， 但是昨天和语伴聊天时，我语伴说他更喜欢先炒鸡蛋。
我今晚想试试这个办法。
先鸡蛋，不勾芡！！！
25 มกราคม 2021
1
大家怎么做西红柿炒鸡蛋？先炒西红柿，还是先炒鸡蛋？ 我一般先炒西红柿，然后(再）炒鸡蛋， 但是昨天有语言交换的时候，我语伴说他更喜欢先炒鸡蛋。
我今晚想试试这个办法。
25 มกราคม 2021
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Mika
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอาหรับ, ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาที่เรียน
ภาษาอาหรับ
บทความที่คุณอาจชอบ
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
38 ถูกใจ · 21 ความคิดเห็น
Understanding Business Jargon and Idioms
12 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 ถูกใจ · 10 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
