"Altså" blir nok ikke det samme som "ikke sant" her. Når det brukes i enden av en setning som ikke er et spørsmål, slik som i ditt eksempel, så kan det bety flere ting. Noen ganger bruker vi "altså" helt i starten eller i slutten av en setning for å vise at man er irritert, for eksempel; "Altså, nå er det nok!" eller "Nå er det nok, altså!" Men det brukes også som et "forsterkende ledd" eller for å si "følgelig, med andre ord" etc. selv i slutten av setningen, om jeg ikke tar feil. "Jeg har brukt hele dagen på å reparere det, og jeg klarte det til slutt. Altså (med andre ord) det funka nå." eller "Jeg har brukt hele dagen på å reparere det. Så ja, det funka nå, med andre ord" -  "ja, det funka nå, altså".

"Altså" blir også noen ganger brukt av oss nordmenn bare for å forsterke setningen litt, uten at det endrer på betydningen noe særlig. For eksempel; "Nå er jeg sulten, altså!". Eller "det var altså du som gjorde det?"