Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
TT
do you understand chinese "三月不识肉滋味"   a few days ago, when i was watching TV ,i see a foreigner translate one chinese sentence "三月不识肉滋味"。
     his answer  was so interesting.          he said that maybe  a small litte baby  with just  3 months, who have no teeth , so that it couldn't feel  the meat.
  do you know the appropriate answer ?
6 ส.ค. 2008 เวลา 19:52
ความคิดเห็น · 1
3months doesn't mean 3 months
it means a very long time
the meaning of the sentence is a person who has not eaten meat for a very long time
10 สิงหาคม 2008

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

TT
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาเยอรมัน, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี