بُشْرَى لَنَا نِلْنَا المُنَـى **** زَالَ العَنَا وَافَى الهَنَا
Glad tidings for us, we have attainde our highest wish troubles have ceased, and well-being has came.
وَالدَّهْرُ أَنْجَزَ وَعْـدَهُ **** وَالبِشْرُ أَضْحَى مُعْلَنَا
destiny has delivered what was promised. and joy has became, manifest everywhere.
يَا نَفْسُ طِيْبِيْ بِاللِّقَـا **** يَا نَفْسُ قَرِّيْ أَعْيُــنَا
o soul, enjoy the pleasure in the meeting O eye, feel comfort.
هَذَا جَمَالُا لمُصْطَفَـى **** أَنْوَارُهُ لَاحَتْ لــَــناَ
this is the beauty of the Chosen one his lights shine over us.
يَا طَيْبَةُ مـَاذَا نَقُـوْل **** وَفِيْكِ قَدْ حَلَّا الرَّسُوْل
o blessed earth we have no words in which the messager rests!
وَكُلُّنَا نَرْجُو الوُصُـوْل **** لِمُحَمَّــدٍ نَبِيِّنـَــــــــــا
we all wish to be united with Muhammed our prophet.
