Agnes
初入italki,对外语学习的一些想法

刚加入这个网站,觉得真的很好,至少这里的人都是“活的”

我们先不谈费用这个话题,就说免费的效果

目前来说我的英语并不好,考试分数估计也不会和蒙的有多大差距

我一直坚持,语言是要用的,我们不懂语法,但是我们可以沟通

就像我们学习母语一样,如果我们把每一门语言都当成母语,会不会不会被语法烦恼了呢

看到一篇文章说很佩服老外学中文,一年就能沟通了

其实我觉得中国人也可以做到

大言不惭的说,会念平假名片假名有了词典,日语的简单沟通我也会,然而我只学了一周,也许还要归功于日剧和动漫的常年帮助

但这些都不是重点

简单的沟通就是对方听得懂,或者说猜得出,就够了

难道我们会音标,那本字典做不到么?

我们只是不敢说,哑巴英语了太多年,上学时用英语交流都会有人笑话你假时髦

英语分数很高的同学千万别张嘴,不然普通话英语或者地方口音英语就出来了

所以说学了和没学一样,但我们一直以为自己学了,所以当然会质疑自己

今天在这里找到了两位朋友,并且打字聊了天,一位是埃及的,英语不是母语

一位是新加坡的,母语英语,会一点汉语

通过和他们的聊天,我觉得我可以做到,可以说出口,即使我错误百出

但是我们能沟通了,我可以做到,并不是不可翻越的高山

迈出第一步,后面都简单了

我们不是老师,不是专业的,我就就是生活里普普通通的用普通的语言沟通的人

我们能沟通了,那语言对我们来说,还有什么可怕的呢?

真诚的希望大家迈出第一步打败怯懦

希望母语是任何语言的人都可以来和我朋友,用英语来和我交流

speak English with me!everyone just you want

最好也有中国的小伙伴大家一起进步!

就写这么多!接着上课去了!大家一起加油!

good luck!

25 ก.ค. 2015 เวลา 17:16
ความคิดเห็น · 8
2

国内的英语教学任务,从来都不是让你“能和外国人交流”,而是让你“学会”英语。

 

这是两个概念~~~

29 กรกฎาคม 2015
1

同意@bear234的看法,如果只是单纯的交流的话,根本没有必要等到练到了炉火纯青、修炼成母语的地步再去开口去说话。像这种如何交流、如何挣钱的老师都不教的,因为他们很多也不知道。国内的英语教学应该也不是想把你培养成一个全面得双语人才,然后把你送出国,这个有时可能还真的只能靠自己。如果只是想单纯地讲外语,不是做学术、翻译这种工作,能够像小孩子一样去吸取是最好的。你看看小孩子才掌握多少词汇,没上小学不是照样沟通没有任何问题。感觉这种是被国内的环境搞坏了,是不是老师经常说,“好好学习,省得到时候丢人”,这有什么丢人的,只要对方愿意倾听,一点点进步就是了。

 

29 กรกฎาคม 2015
1

英语就是一种语言,能够交流就好了,那些英语考试真不知道有什么用。

29 กรกฎาคม 2015

好热血。。。

2 สิงหาคม 2015

精辟见解。

30 กรกฎาคม 2015
แสดงเพิ่มเติม
Agnes
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กวางตุ้ง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาเกาหลี