ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
France flagJean
一个比利时悲剧 上星期我们去看电影,是个比利时悲剧。主角是十三岁的男孩,家里没有父亲,他母亲是穆斯林人,可是不虔诚,。男孩却是特别虔诚,每天祷告五次,很常去见面一个激进派伊曼。还有一位女老师,她很爱这个孩子,她几年前认识了他,教他读书,也教别的孩子读阿拉伯语,可是不想教给孩子们有关宗教的东西,最喜欢让他们学现代的语言,所以伊曼告诉男孩这个女人是异教徒。男孩决定谋杀他的老师。他失败,被警察逮捕了,法官被他送到少年犯管教所。妈妈、心理学家、教育工作者都试图让他改变注意,可是他一味固执己见,不想请女老师原谅。对他来说,伊斯兰教给他传达的指令是谋杀女老师。 在孩子的拘留所,他必须在农场里工作,那儿他认识一个女孩,女孩爱上了他,可是他说“如果你不愿意成姆斯兰人,我就不可以爱你”。 他成功越狱,马上去老师的家,再一次想谋杀她,试图爬上墙,可是摔倒地上,身体受了重伤。老师出去,见面他,想救他的性命,叫医生。那时候孩子终于请老师原谅。观众希望他到底明白生活比死亡好,爱情比仇恨好。

การแก้ไข · 5

0
一个比利时悲剧

上星期我们去看电影,是个比利时悲剧。主角是十三岁的男孩,家里没有父亲,他母亲是穆斯林人,可是不虔诚,。男孩却是特别虔诚,每天祷告五次,(经常)去见面一个激进派伊曼。影片中还有一位女老师,她很爱这个孩子,她几年前认识了他,教他读书,也教别的孩子读阿拉伯语,可是她不想教给孩子们有关宗教的东西,喜欢让他们学现代的语言,可是伊曼告诉男孩这个女人是异教徒。男孩决定谋杀他的老师。他失败,被警察逮捕了,法官被他送到少年犯管教所。妈妈、心理学家、教育工作者都试图让他改变注意,可是他一味固执己见,不想请女老师原谅。对他来说,伊斯兰教给他传达的指令是谋杀女老师。
在孩子的拘留所,他必须在农场里工作,那儿他认识一个女孩,女孩爱上了他,可是他说“如果你不愿意成姆斯兰人,我就不可以爱你”。
他成功越狱,马上去老师的家,再一次想谋杀她,试图爬上墙,可是摔倒地上,身体受了重伤。老师出去,见面他,想救他的性命,叫医生。那时候孩子终于请老师原谅。观众希望他最终能明白生活比死亡好,爱情比仇恨好。
0
一个比利时悲剧

上星期我们去看电影,是个比利时悲剧。主角是(一个)十三岁的男孩,家里没有父亲,他母亲是穆斯林,可是不虔诚,。男孩却是特别虔诚,每天祷告五次,很常去见面一个叫做伊曼的激进派。还有一位女老师,她很爱这个孩子,她几年前认识了他,教他读书,也教别的孩子读阿拉伯语。可是她不想教给孩子们有关宗教的东西,最喜欢让他们学现代的语言,所以伊曼告诉男孩这个女人是异教徒。男孩决定谋杀他的老师。他失败(后),被警察逮捕了,法官被(把)他送到少年犯管教所。妈妈、心理学家、教育工作者都试图让他改变注意,可是他一味固执己见,不想请(求)女老师原谅。对他来说,伊斯兰教,他传达的指令是谋杀(那个)女老师。
在孩子的拘留所(里),他必须在农场里工作,那儿他认识一个女孩,女孩爱上了他,可是他说“如果你不愿意成姆斯兰(穆斯林?),我就不可以爱你”。
他成功越狱,马上去老师的家,再一次想谋杀她。他试图爬上墙,可是摔倒地上,身体受了重伤。老师出去,见面他,想救他的性命,叫医生。那时候孩子终于请老师原谅。观众希望他到底明白生活比死亡好,爱情比仇恨好。

*见和见面的区别:见了某个人/我和他见面了。
*题目《一个比利时悲剧》可以理解为:发生在比利时的悲剧。或者比利时拍摄的悲剧电影,有歧义。
0
写得很整很好,故事正象中国的谚语说的“不撞南墙不回头。”

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today