ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagKate
我的爱好 (弹钢琴) 我朋友真积极的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听音乐很难。但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我。

การแก้ไข · 4

1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友是一个真积极(多才多艺)的人,她很喜欢跳舞和表演。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听音乐很难。有一天我们一起去跳舞晚会。(This order is better to continue what you wrote behind) 但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响(美妙)。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴(,我)弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我(听我弹钢琴)。

多才多艺:Adj. To describe someone has lots of abilities.
积极:Positive.
1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友是个真积极(OR活泼)的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去一个跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听音乐很难。但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响悦耳。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴,我弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我弹。
——————————————
Kate,写得不错哦,尤其是连词的使用非常好。“翕响”这个词是文言文里面的,我都没有听过的,不知道你从哪里学到的,哈哈。我们一般也不会用的。
1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友真是个很积极的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边动腿,一边听跟上音乐很难。但跳舞的时候我听见很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真翕响(不太懂你想表达什么意思,但这样写让人费解)。我决定学会弹钢琴。现在我一般起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴,弹得挺努力。我朋友经常来我家听听我弹钢琴。
1
我的爱好 (弹钢琴)

我朋友是个外向性格的人,她很喜欢跳舞和表演。有一天我们一起去跳舞晚会。我跳舞跳得不好,因为一边做动作,一边听音乐很难。但跳舞的时候我听见了很好听的钢琴音乐。钢琴的声音真悦耳。我决定学会弹钢琴。现在我每天起床起得很早,吃二十分钟饭,再散一小时步,然后弹四小时钢琴,弹得很努力。我朋友经常来我家听听我弹琴。

会弹钢琴真棒!写的很好,请继续努力!

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today