ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagOlya
Hi! Can you please check my essay for the mistakes)) Thank you so much! 태국 중 한 저녁 이번 이월에 나와 친구는 태국에서 있었어요. 더 정확히 말하면, 우리는 푸켓 섬에서 있었어요. 그 여행은 가장 전에 없이 흥미진진했다고 생각해요. 우리는 많이 즐거운 관광명소를 했기 때문에 중 한 관광명소를 고르기가 너무 너무 어려워요. 그러니까 나는 중 한 잊을 수 없는 밤에 대해 이야기하고 싶어요. 나에게 그 이야기는 여행의 것들 말고 더 신나는 경험에 관한 것이에요. 그러니까 덥고 환하고 극히 시끄러운 푸켓 섬의 아침이었어요. 가장 파티명소기로 악명 높은 방라로드에서 온전히 밤을 먹고 마시며 놀면서 보내니까 우리는 방금에 일어났어요. 그렇지만 그 명소는 너무 시끄러워서 나는 추천할 수 없어요. 친구들이랑 시간이 보내할 경우에 한해 방라로드는 즐거워요. 거기에서 있보다 바닷가에 가요. 우리는 옷을 입어서 가방에 물건 몇 가지를 싸서 망고 스티키 라이스를 먹어서 우리의 호텔 객실을 마침내 떠났어요. 만고 스티키 라이스는 태국의 가장 인기가 있는 디저트이에요. 정확한 계획이 있었어요. 우리는 황혼을 보러 바닷가에 가고 자정까지 돌아오고 싶었어요. 네, 맨 처음에 우리의 계획이 실패했어요. 우리는 프롬테프곶에 가러 버스를 타고 싶었지만 우리는 푸켓 섬의 대중교통 부족을 안 고려했어요. 그러니까 우리는 툭툭을 타야 했어요. 툭툭은 골프 카트와 비슷하게 생긴 작고 앙증맞은 차예요. 우리는 많이 지불해야 했지만 운전자는 우리의 좋아하는 음악을 틀었기 때문에 툭툭을 타는 것이 너무 너무 즐고웠어요. 삼십쯤 분 후에 우리는 프롬테프곶에 왔어요. 거기에서 우리의 모스크바에서 가는 친구들은 우리를 기다리고 있었어요. 가장 맑은 파란색 하늘과 희색 요트들이 그득한 선녹색 바다를 상상해 봐요. 그리고 검은색 암석들에 자라는 햇볕에 타는 노란 풀을 상상해 봐요. 그 명소는 프롬테프곶이에요. 황혼을 즐기러 우리는 곶의 봉우리를 올라갔어요. 황혼을 기다릴 때 우리는 많이 사진을 찍었어요. 그리고 내 평생 동안 가장 아름다운 황혼이었어요. 그 장면은 숨 막히게 아름다운 모습이었어요. 하늘은 바란색부터 핑크까지 달라지고 핑크부터 자주색까지 달라지고 자주새부터 완전히 검은색까지 달라렸어요. 우리는 곶에서 밤까지 기다리는 한 명뿐이었어요. 밤에 암석을 올라오기가 아주 어려어웠어요. 우리는 도로에 이를 때 우리는 아주 기진맥진했어요. 삼십쯤 분이 마지막 버스까지 있고 우리는 다섯 킬로미터를 가야 해서 쉬는 없었어요. 네, 약간 불가능했어요. 우리는 곶에서 밤을 보낼 준비가 다 됐어요. 하지만 우리는 버스 정류소에 때맞춰 왔어요. 그렇게 빨리 달린 적이 없었어요. 다 돴어요. 그리고 호텔에 가지 않은 것은 결정해서 전혀 모르는 사람들과 오토바이 택시를 타서 새벽을 즐기러 푸켓 섬의 가장 높은 봉우리는 왓 프라야이에 가는 것이 완전히 다른 이야기이었어요.

การแก้ไข · 1

0
NO.1
Hi! Can you please check my essay for the mistakes)) Thank you so much!

태국 중 한 저녁(태국 여행 중 보낸 저녁 중 하나)

이번 이월에 나와 친구는 태국에서 있었어요. 더 정확히 말하면, 우리는 푸켓 섬에서 있었어요. 그 여행은 가장 전에 없이 흥미진진했다고 생각해요. (PERFECT!)

우리는 많이(매우) 즐거운 관광명소를 했갔기 때문에 중 한 관광명소를 고르기가 너무 너무 어려워요. 그러니까 나는 (그)중 한 잊을 수 없는 밤에 대해 이야기하고 싶어요. 나에게 그 이야기는 여행의 것들 말고 더 신나는 경험에 관한 것이에요.


그러니까 덥고 환하고 극히 시끄러운 푸켓 섬의 아침이었어요. 가장 파티명소기로 악명 높은파티로 유명한 방라로드에서 온전히 밤을 먹고 마시며 놀면서 보내니까 우리는 방금에 (늦게)일어났어요. 그렇지만 그 명소는 너무 시끄러워서 나는 추천할 수 없어요. 친구들이랑 시간이 보내(야)할 경우에 한해 방라로드는 즐거워요. 거기에서 있(기)보다 바닷가에 가요.

우리는 옷을 입(고)어서 가방(을) 물건 몇 가지를 싸서 망고 스티키 라이스를 먹고어서 우리의 호텔 객실을 마침내 떠났어요. 만망고 스티키 라이스는 태국의 가장 인기가 있는 디저트에요. 정확한 계획이 있었어요. 우리는 황혼(일몰)을 보러 바닷가에 가고(갔다가) 자정까지 돌아오고 싶었어요. 네, 맨 처음에 우리의 계획(은)이 실패했어요.

우리는 프롬테프곶에 가러 버스를 타고 싶었지만 우리는 푸켓 섬의 대중교통 부족을 안 고려했어요. 그러니까(그래서), (그리하여) 우리는 툭툭을 타야 했어요. 툭툭은 골프 카트와 비슷하게 생긴 작고 앙증맞은 차예요(PERFECT!). 우리는 (돈을) 많이 지불해야 했지만 운전자는 우리의(가) 좋아하는 음악을 틀었기 때문에 툭툭을 타는 것이 너무 너무 즐고웠어요. 삼십쯤 분 후에 우리는 프롬테프곶에 왔어요. 거기에서 우리의 모스크바에서 가는(같이 온) 친구들은 우리를 기다리고 있었어요.

가장 맑은 파란색 하늘과 희색 요트들이 그득한 선녹색 바다를 상상해 봐요. 그리고 검은색 암석들에 자라는 햇볕에 타는 노란 풀을 상상해 봐요. 그 명소는 프롬테프곶이에요.

황혼을 즐기러 우리는 곶의 봉우리를 올라갔어요. 황혼을 기다릴 때 우리는 많이(은) 사진을 찍었어요. 그리고 내 평생 동안 가장 아름다운 황혼을 봤어요 이었어요. 그 장면은 숨 막히게 아름다운 모습이었어요. 하늘은 파란색부터 핑크까지 달라지고 핑크부터 자주색까지 달라지고 자주색부터 완전히 검은색까지 달라졌어요.

우리는 곶에서 밤까지 기다리는 한 명뿐이었어요. 밤에 암석을 올라오기가 아주 어려어웠어요. 우리는 도로에 이를 때 우리는 아주 기진맥진했어요. 삼십쯤 분이 마지막 버스까지 있고 우리는 다섯 오(5) 킬로미터를 가야 해서 쉬는 시간 없었어요. 네, 약간 불가능했어요. 우리는 곶에서 밤을 보낼 준비가 다 됐어요. 하지만 우리는 버스 정류소에 때맞춰 왔어요. 그렇게 빨리 달린 적이 없었어요.

다 돴됐어요.

그리고 호텔에 가지 않기로 은 것은 결정해서 전혀 모르는 사람들과 오토바이 택시를 타고서 새벽을 즐기러 푸켓 섬의 가장 높은 봉우리인 왓 프라야이에 갔어요가는 것이 완전히 새로운 이야기였어요.



NO.2
태국 중 한 저녁
태국 여행 중 보낸 저녁 하나
태국에서 보낸 저녁
태국에서 보낸 아름다운 저녁
태국 여행, 멋진 저녁.


이번 이월에 나와 친구는 태국에서 있었어요. 더 정확히 말하면, 우리는 푸켓 섬에서 있었어요. 그 여행은 가장 전에 없이 흥미진진했다고 생각해요.
올해 이월, 나와 친구는 태국을 여행 했어요. 더 정확히 말하자면, 우리는 푸켓 섬에 있었어요. 그 여행은 전례없이 가장 흥미진진했던 여행이었어요.

우리는 많이 즐거운 관광명소를 했기 때문에 중 한 관광명소를 고르기가 너무 너무 어려워요. 그러니까 나는 중 한 잊을 수 없는 밤에 대해 이야기하고 싶어요. 나에게 그 이야기는 여행의 것들 말고 더 신나는 경험에 관한 것이에요.
우리는 관광명소를 여러군데 방문했기 때문에 그 중 한곳을 고르기는 너무 너무 어려워요. 그 중 나는 잊을 수 없는 밤에 대해 이야기하고 싶어요. 나에게 그 이야기는 여행 중 가장 신났던 이야기에요.

그러니까 덥고 환하고 극히 시끄러운 푸켓 섬의 아침이었어요. 가장 파티명소기로 악명 높은 방라로드에서 온전히 밤을 먹고 마시며 놀면서 보내니까 우리는 방금에 일어났어요. 그렇지만 그 명소는 너무 시끄러워서 나는 추천할 수 없어요. 친구들이랑 시간이 보내할 경우에 한해 방라로드는 즐거워요. 거기에서 있보다 바닷가에 가요.
그러니까 덥고 환하고 극히 시끄러운 푸켓 섬의 아침, 가장 파티 명소로 유명한 방라로드에서 밤 시간을 온전히 먹고 마시고 노는데 보냈어요. 그리고 우리는 (방금은?)늦게 일어났어요. 그렇지만 그 명소는 너무 시끄러워요. 추천하지 않습니다. 친구들과 시간을 보내야 할 경우에 한해 방라로드는 즐거워요. 그곳 말고 바닷가에 가세요.

우리는 옷을 입어서 가방에 물건 몇 가지를 싸서 망고 스티키 라이스를 먹어서 우리의 호텔 객실을 마침내 떠났어요. 만고 스티키 라이스는 태국의 가장 인기가 있는 디저트이에요. 정확한 계획이 있었어요. 우리는 황혼을 보러 바닷가에 가고 자정까지 돌아오고 싶었어요. 네, 맨 처음에 우리의 계획이 실패했어요.
우리는 옷을 입고, 가방을 쌌어요. 망고 스티키 라이스를 먹고 호텔에서 나왔어요. 망고 스티키 라이스는 태국에서 가장 인기있는 디저트입니다. 정확한(구체적인), (확실한) 계획이 있었어요. 우리는 황혼(일몰)을 보러 바닷가에 갔다가 자정까지 돌아오고 싶었어요. 맨 처음 우리의 계획은 실패했어요.

우리는 프롬테프곶에 가러 버스를 타고 싶었지만 우리는 푸켓 섬의 대중교통 부족을 안 고려했어요. 그러니까 우리는 툭툭을 타야 했어요. 툭툭은 골프 카트와 비슷하게 생긴 작고 앙증맞은 차예요. 우리는 많이 지불해야 했지만 운전자는 우리의 좋아하는 음악을 틀었기 때문에 툭툭을 타는 것이 너무 너무 즐고웠어요. 삼십쯤 분 후에 우리는 프롬테프곶에 왔어요. 거기에서 우리의 모스크바에서 가는 친구들은 우리를 기다리고 있었어요.
우리는 프롬테프곶에 버스를 타고 가고 싶었지만 우리는 푸켓 섬의 대중교통이 부족한 점을 고려하지 않았어요. 그래서 우리는 툭툭을 타야 했어요. 툭툭은 골프 카트와 비슷하게 생긴 작고 앙증맞은 차에요. 우리는 돈을 많이 지불해야 했지만 운전자는 우리가 좋아하는 음악을 틀었기 때문에 툭툭 타고 가는 것이 너무 너무 즐거웠어요. 삼십분 쯤 후, 우리는 프롬테프곶에 도착했어요. 거기에는 모스크바에서 우리와 함께 온 친구들이 기다리고 있었어요.

가장 맑은 파란색 하늘과 희색 요트들이 그득한 선녹색 바다를 상상해 봐요. 그리고 검은색 암석들에 자라는 햇볕에 타는 노란 풀을 상상해 봐요. 그 명소는 프롬테프곶이에요.
가장 맑은 파란색 하늘, 회색 요트들이 그득한 선녹색 바다를 상상해 봐요. 그리고 검은색 암석들에 자라는 햇볕에 타는 노란 풀을 상상해 봐요. 그 명소는 (바로) 프롬테프곶이예요.

황혼을 즐기러 우리는 곶의 봉우리를 올라갔어요. 황혼을 기다릴 때 우리는 많이 사진을 찍었어요. 그리고 내 평생 동안 가장 아름다운 황혼이었어요. 그 장면은 숨 막히게 아름다운 모습이었어요. 하늘은 바란색부터 핑크까지 달라지고 핑크부터 자주색까지 달라지고 자주새부터 완전히 검은색까지 달라렸어요.
황혼을 즐기러 우리는 곶의 봉우리에 올라갔어요. 황혼(일몰)을 기다리며 우리는 많은 사진을 찍었어요. 그건 내 평생 가장 아름다운 황혼(일몰)이었어요. 그 장면은 숨 막히게 아름다운 모습이었어요. 파란색이었던 하늘이 핑크색으로 바뀌고, 핑크색 하늘이 자주색으로 달라지고, 자주색 하늘이 완전히 검은색이 됐어요.

우리는 곶에서 밤까지 기다리는 한 명뿐이었어요. 밤에 암석을 올라오기가 아주 어려어웠어요. 우리는 도로에 이를 때 우리는 아주 기진맥진했어요. 삼십쯤 분이 마지막 버스까지 있고 우리는 다섯 킬로미터를 가야 해서 쉬는 없었어요. 네, 약간 불가능했어요. 우리는 곶에서 밤을 보낼 준비가 다 됐어요. 하지만 우리는 버스 정류소에 때맞춰 왔어요. 그렇게 빨리 달린 적이 없었어요.
곶에서 밤을 보내는 건 우리뿐이었어요. 밤에는 암석에 올라가기가 아주 어려워요. 우리는 도로에 이를 때 아주 기진맥진했어요. 삼십분 쯤 마지막 버스가 있었고, 우리는 오 킬로미터를 가야 해서 쉴 수 없었어요. 네, 약간 불가능했어요. 우리는 곶에서 밤을 보낼 준비가 다 되어 있었어요. 하지만 우리는 버스 정류소에 때 맞춰 도착했어요. 그렇게 빨리 달린 적은 처음이었어요.

다 돴어요.
다 됐어요.
그리고 호텔에 가지 않은 것은 결정해서 전혀 모르는 사람들과 오토바이 택시를 타서 새벽을 즐기러 푸켓 섬의 가장 높은 봉우리는 왓 프라야이에 가는 것이 완전히 다른 이야기이었어요.
그리고 호텔에 가지 않기로 결정했어요. 전혀 모르는 사람(초면)인 사람들과 오토바이 택시를 타고 새벽을 즐기러 푸켓 섬의 가장 높은 봉우리인 왓 프라야이에 가는 것은 완전히 새로운 이야기에요.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today