Самый страшный опыт в моей жизни (2)
- иностранцем, кто один ездит ночью на автовогзал на мотоцикле”, подумал я. На дороге была полная темнота и пустата: ни машин, ни людей, лишь один мотоцикл мчится, ведь это было ночью в маленком городке. Мотоцикл ускоряется, а он все еще разговаривает со мной, оборачиваясь и улыбаясь мне, как будто это его собственная дорога. В темнате я видел его пугающие глаза: это были налитые кровью глаза, которые выпяливались. Я подумал, что он наркоман. Мне стало очень страшно. Он уточнил со мной, что мы едем на автовогзал, я достал телефон и заглянул, но на картах было показано, что мы едем в другую сторону - в центр города. Я засомневался и начал думать, в какую сторону мы поехали, но все это произошло слишком быстро и как бы я ни старался, я не мог вспомнить, что мы сейчас в каком именно направлении. Он заметил мое сомнение и еще раз утвердил, что мы едем на автовогзал, потом он начал пытаться перевести разговор на другие темы. Он плохо говорит на английском, а я - на вьетнамском, но все равно он постоянно говорил со мной, мне казалось, что он пытается отвлекать мое внимание, потому что он сейчас специально везет меня в другое место и он не хочет, чтобы я заметил об этом. Я снова достал свой телефон, включил навигацию и открыл другое приложение, в нем тоже было показано, что мы едем в центр города. Я накричал на него, что мы едем не в ту сторону, он отвергнул и, как мне показалось, ускорил мотоцикл. Я начал сильно волноваться и разбрасываться мыслями, а он все еще разговаривал и мне улыбался, его улыбки тогда казались мне символами угрозы. Еще из-за того, что мы ехали в очень высокой скорости, я ни как не мог успокоится. В итоге в какой-то момент я уверился, что он злонамеренно везет меня в какое-то глухое место и там он меня ограбит. Я решил, что наверняка в том месте меня ждет еще его сообщник или даже целая банда, тогда я уже ничего не смогу делать, а сейчас, если я остановлю его и справлюсь с ним одним, то у меня еще будет большой шанс отдеться без какого-то серьезного последствия. “Я могу разбить его до обморока и вернуться назад на его мотоцикле”, подумав об этом, я закричал “стоп!” и, не дождался его ответа, схватил за его глотку, чтобы он немедленно остановил мотоцикл: я уже явно перегорячился и сошел с ума. Он тормозил и я спрыгнул из мотоцикла, как только я приземлился, я сразу пришел в себя. Я отошел от него, достал телефон и еще раз проверил - в этот раз, слава богу, навигатор сработал и в обоих приложениях было показано, что мы в правильном направлени
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 4
0
Самый страшный опыт в моей жизни (2)
- иностранцем, кто один ездит едет ночью на автовогкзал на мотоцикле”, подумал я. На дороге была полная темнота и пустаота: ни машин, ни людей, лишь один мотоцикл мчится, ведь это было ночью в маленьком городке. Мотоцикл ускоряется, а он все еще разговаривает со мной, оборачиваясь и улыбаясь мне, как будто это его собственная дорога. В темнаоте я видел его пугающие глаза: это были налитые кровью глаза, которые выпяливались/пялились на меня(на дорогу)/. Я подумал, что он наркоман. Мне стало очень страшно. Он уточнил со мной у меня, что мы едем на автовогкзал, я достал телефон и заглянул, но на картах было показано, что мы едем в другую сторону - в центр города. Я засомневался и начал думать, в какую сторону мы поехали, но все это произошло слишком быстро, и, как бы я ни старался, я не мог вспомнить, что в каком именно мы сейчас направлении. Он заметил мое сомнение и еще раз утвердил подтвердил, что мы едем на автовоКзал, потом он начал пытаться попытался перевести разговор на другие темы. Он плохо говорит на английском, а я - на вьетнамском /лучше по-английски, по-вьетнамски/, но все равно он постоянно говорил со мной, мне казалось, что он пытается отвлекать отвлечь мое внимание, потому что он сейчас специально везет меня в другое место и он не хочет, чтобы я заметил об этом это. Я снова достал свой телефон, включил навигацию и открыл другое приложение, в нем тоже было показано, что мы едем в центр города. Я накричал на него, что мы едем не в ту сторону, он отвергнул/лучше сказал нет/ и, как мне показалось, ускорил мотоцикл. Я начал сильно волноваться и разбрасываться(?) мыслями, а он все еще разговаривал и улыбался мне, его улыбкиа тогда казались показалась мне символамиом угрозы. Еще из-за того, что мы ехали в на очень высокой скорости, я никак не мог успокоиться. В итоге в какой-то момент я уверился решил, что он злонамеренно везет меня в какое-то глухое место и там он меня ограбит. Я решил, что наверняка в том месте меня ждет еще его сообщник или даже целая банда, тогда я уже ничего не смогу делать, а сейчас, если я остановлю его и справлюсь с ним одним, то у меня еще будет большой шанс отдеться отделаться без какого-то серьезного последствия (каких-то серьезных последствий). “Я могу разбить его до обморока и вернуться назад на его мотоцикле”, подумав об этом, я закричал “стоп!” и, не дождался его ответа, схватил за его глотку, чтобы он немедленно остановил мотоцикл: я уже явно переогорячился и сошел с ума. Он затормозил и я спрыгнул из мотоцикла, как только я приземлился, я сразу пришел в себя. Я отошел от него, достал телефон и еще раз проверил - в этот раз, слава богу, навигатор сработал и в обоих приложениях было показано, что двигались мы в правильном направлении
Мы поехали дальше, в остальное время пути на оставшемся пути я много извинялся, и на английском, и на вьетнамском. Мне было так стдыно стыдно, что как говорится одна китайская поговорка, я был готов сквозь землю провалиться. Наконец мы приехали на автовоКзал, я низко ему покланялся поклонился, чтобы выразить свое извинение, а в ответ он просто улыбнулся. Только в этот раз его улыбка мне показалась очень доброй. Я вам клянусь, что я просто боялся испугался до крайней степени. Никто не знает, что бы случилось, если бы и в третий раз навигатор все еще не сработал. В путешествиях со мной произошло много разных историй, но это, безусловно, самая страшная.
П.С. Очень интересный рассказ, у вас очень большой словарный запас!
Снова несколько ошибок на СВ и НСВ, 1 на глагол движения, остальные на описки или на сочетаемость.
Поработайте над глагольными приставками! На данный момент я вижу здесь вашу слабую сторону.
0
Ха-ха! :) Я думаю, ты ему оставил на чай после этого
0
Самый страшный опыт в моей жизни (2)
- иностранцем, который один ездит ночью на автовокзал на мотоцикле”, подумал я. На дороге была полная темнота и пустота: ни машин, ни людей, лишь один мотоцикл мчится, ведь это было ночью в маленком городке. Мотоцикл ускоряется, а он все еще разговаривает со мной, оборачиваясь и улыбаясь мне, как будто это его собственная дорога (что ты имел в виду под собственной дорогой?). В темноте я видел его пугающие глаза: это были налитые кровью глаза, которые выпяливались. Я подумал, что он наркоман. Мне стало очень страшно. Он уточнил, что мы едем на автовокзал, я достал телефон и заглянул, но на картах было показано, что мы едем в другую сторону - в центр города. Я засомневался и начал думать, в какую сторону мы поехали, но все это произошло слишком быстро и как бы я ни старался, я не мог вспомнить, в каком направлении мы сейчас движемся. Он заметил, что я сомневаюсь и еще раз уверил меня, что мы едем на автовокзал, потом он начал пытаться перевести разговор на другие темы. Он плохо говорил на английском, а я - на вьетнамском, но все равно он постоянно говорил со мной, мне казалось, что он пытается отвлечь мое внимание, как будто он специально везет меня в другое место и он не хочет, чтобы я это заметил. Я снова достал свой телефон, включил навигацию и открыл другое приложение, в нем тоже было показано, что мы едем в центр города. Я накричал на него, что мы едем не в ту сторону, он не согласился и, как мне показалось, ускорил мотоцикл. Я начал сильно волноваться и раскидывать мыслями, а он все еще разговаривал и улыбался мне, его улыбка тогда мне казалась символом угрозы. Еще из-за того, что мы ехали на очень высокой скорости, я ни как не мог успокоиться. В итоге в какой-то момент я уверился, что он злонамеренно везет меня в какое-то глухое место и там меня ограбит. Я решил, что наверняка в том месте меня ждет еще его сообщник или даже целая банда, тогда я уже ничего не смогу делать, а сейчас, если я остановлю его и справлюсь с ним одним, то у меня еще будет большой шанс отдеться без какого-то серьезного последствия. “Я могу избить его до обморока и вернуться назад на его мотоцикле”, подумав об этом, я закричал “стоп!” и, не дождался его ответа, схватил за его глотку, чтобы он немедленно остановил мотоцикл: я уже явно погорячился и сошел с ума. Он тормозил и я спрыгнул из мотоцикла, как только я приземлился, я сразу пришел в себя. Я отошел от него, достал телефон и еще раз проверил - в этот раз, слава богу, навигатор сработал и в обоих приложениях было показано, что мы в правильном направлении
0
Мы поехали дальше, в остальное время пути я много извинялся, и на английском, и на вьетнамском. Мне было так стдыно, что как говорится одна китайская поговорка, я был готов сквозь землю провалиться. Наконец мы приехали на автовогзал, я низко ему покланялся, чтобы выразить свое извинение, а в ответ он просто улыбнулся. Только в этот раз его улыбка мне показалась очень доброй. Я вам клянусь, что я просто боялся до крайней степени. Никто не знает, если бы в третий раз навигатор все еще не сработал, что бы случилось. В путешествиях со мной произошло много разных историй, но это, безусловно, самая страшная.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
