ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Czechia flagAnnaK
Travail à distance (lettre) Monsieur le Directeur, Suite à la situation actuelle dans notre entreprise, je voudrais m´adresser à vous en demandant – au nom de mes collègues – si tous les collègues pourraient travailler de chez eux. Parmi nous il y a de plus en plus employés ayant les enfants en bas âge, qui ont évidamment besoin de leurs parents.Je sais que nous pourrions les déposer à la crèche ou chez leurs grand-parents, mais la possibilité de rester tous ensemble à la maison nous convient beaucoup plus. Les parents sont les personnes les plus importantes dans la vie des enfants. En restant à la maison nous pourrions faire attention à leur bien-être – c´est à dire – le régime de la journée comprenant leur alimentation équilibrée. De plus, nous souffrons du manque d´espace dans nos bureaux. Le bruit omniprésent nous empêche de se bien concentrer sur notre travail. Si tous les employés restent une certaine partie de la semaine à domicile, ça pourrait aider aussi les élèves souffrant de manque d´espace aussi. Nous voudrions aussi vous ponctuer que le travail de chez nous vous apportera également des avantages: la réduction de la consommation d´eau et d´énergie. Nous voudrions vous montrer que le travail à distance est aussi efficace comme le travail dans les bureaux situés dans le siège de notre compagnie. Il faut souligner aussi que l´on restera en contact avec vous grâce à la connection Internet que l´on possède tous. Je voudrais vous demander à considérer tous les grands avantages que je viens de vous décrire. Veuillez accepter mes salutations cordiales. Marie Nováková

การแก้ไข · 1

0
Travail à distance (lettre)

Monsieur le Directeur,
Suite à la situation actuelle dans notre entreprise, je voudrais m´adresser à vous en demandant – au nom de mes collègues – si tous les collègues collaborateurs pourraient travailler de chez eux.
Parmi nous il y a de plus en plus d'employés ayant des enfants en bas âge, qui ont évidemment besoin de leurs parents.Je sais que nous pourrions les déposer à la crèche ou chez leurs grand-parents, mais la possibilité de rester tous ensemble à la maison nous convient beaucoup plus. Les parents sont les personnes les plus importantes dans la vie des enfants. En restant à la maison nous pourrions faire attention à leur bien-être – c´est à dire – le régime de la journée comprenant leur une alimentation équilibrée.
De plus, nous souffrons du manque d´espace dans nos bureaux. Le bruit omniprésent nous empêche de bien nous concentrer sur notre travail. Si tous les employés restaient une certaine partie de la semaine à domicile, ça pourrait aider aussi les élèves souffrants de manque d´espace aussi.
Nous voudrions aussi vous ponctuer rapeller que le travail de chez nous vous apportera également des avantages: la réduction de la consommation d´eau et d´énergie.
Nous voudrions vous montrer que le travail à distance est aussi efficace comme que le travail dans les bureaux situés dans le au siège de notre compagnie. Il faut souligner aussi que l´on restera en contact avec vous grâce à la connection Internet que l´on possède tous.
Je voudrais vous demander de considérer tous les grands avantages que je viens de vous décrire.
Veuillez accepter mes salutations cordiales.
Marie Nováková

-Très bon texte !-

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today