Writing in English
Hi everyone, I need some help from English native speakers. I would like to know what's the difference here:
I'm scared of frogs
I'm afraid of frogs
Are both correct? Which is more natural for you?
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 5
1
> Are both corrects? What's more natural for you?
"Correct", not "corrects" -- no plural adjectives in English.
Also, probably better to say "Which is more natural for you?" or "Which seems more natural to you?"
1
I see no difference.
0
Hey! As David said, both are correct. There is a slight difference in how I would normally use them:
"I'm scared of frogs" - I have a fear of frogs in general, like a phobia.
"I'm afraid of frogs" - I fear that I might soon be in a situation which involves frogs.
This isn't a strict rule at all - in fact, it's so loose that I find it very hard to explain! But people will know what you mean either way.
0
They're both correct, and they're very similar in meaning. I would tend to say "I'm afraid of frogs", and probably use "scared" more like "I'm scared that those frogs are going to come into the house." But that's not a rule -- that's just my usage.
Also, "afraid" can be used in a slightly different sense: "I'm afraid you'll have to wait another week" doesn't mean I'm scared; it means "I'm sorry to have to tell you, but you'll have to wait another week." That's separate from your frog example, though, where the two are almost interchangeable.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
