なんでも成功になれる方法と、翻訳するのは難しい単語「INTEGRITY」。 なんでも成功する方法と、翻訳するのは難しい単語「INTEGRITY」。 今日はこのテーマでJLPTの文法を使って挑戦していきたいと思います。カジュアルな日本語を使ってみる。 文法： 〜でしょうがない 〜でたまらない 〜てかなわない　 〜ないことはない 〜ないこともない 〜はもとより〜も 〜はともかく〜は 〜は抜きにして 「INTEGRITY」を辞書調べると「正直」とか、「保全」とか、「完全性」とかが出る。これは正しくないことはないが、完璧にINTEGRITYの意味が伝わることではない。 漢字にすると誠という漢字が一番近いかなと思う。 誠を分離すると「言」と「成」が入ってることがわかると思う。英語で言うとWords + Becoming。 つまり自分の言ってることとやってることが完全に一つになり、自分と自分の言葉が一つになること。 英語が話せる人たちでもINTEGRITYという言葉の意味を誤解できないこともない。 多くの人は道徳的な意味付けをしていると思う。つまりいいことをして、悪いことをしない。でもいい人かどうかはともかく行動と言葉が大事。 道徳は大事だけど今回は道徳の話は抜きにして理解して欲しい。 なぜなら、意味を間違ったら自分を責めることになっちゃう。「私を嫌いでたまらない」とか言ったことがあるだろう。 それを続けるといずれこう言って、自分の夢を諦めちゃう。「Integrityはもとより、時間通りに起きることも私には無理だ」とか「夢を叶えるなんて難しすぎてしょうがない」とか。 Integrityがただあれば物事がうまくいくものだ。そういうことだ。 「成功したいけどどうすればいいかわからない」とか「人生は複雑すぎてかなわない」とか思ってる人もいるかもしれない。 人生が成功するのはそんな複雑なことではない。簡単なことではないけど頑張れば絶対できないこともない。 根本的な原理をわかれば出来る。智は力だ。 全部説明するのは時間がかかるので簡単に言う。詳しいことは後にするからまた読んでね。＾＿＾ PLAN＋INTEGRITY＋PLAN＝SUCCESS 例えばどうやってお金を稼ぐか、まずPLAN（計画）。いっぱい金を稼いだ人を見つけて、その人と同じような道を歩む計画をする。それでその計画通り行動する。自分の結果を見て、計画を再評価して、計画を変えて、また行動するのを繰り返す。それだけするとある程度絶対に成功はできる。 複雑になるのは、私たちの恐怖、感情、愛の減少感、とか。これらを乗り越えるために自分の深いところを探らないといけない。 面白かったと思ったらコメントしてね。こんなポストをもっと書いて欲しかったら教えてね。そして私の日本語を直せる人に感謝してます！