ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagDaria
Harry Potter en el libro y en la película Cuando uno lee un libro siempre imagina a los protagonistas en su cabeza. Y cuando uno lee el mismo libro más de 10 veces, todos los personajes son como buenos amigos. Y para mí es lo que pasó con Harry Potter. Ya he leído todos los libros de serie en ruso (mi lengua materna), en inglés y dos primeros libros en español. Las películas no me gustan tanto y unas de ellas no me gustan nada. Para mí Harry no es como Daniel Radcliffe, pero como el chico de la tapa del libro. Claro que el actor es bastante semejante al protagonista del libro. Ambos tienen el pelo corto, negro y desordenado. Son pequeños y esmirriados. Pero hay una diferencia que puede parecer poco importante. Harry tiene los ojos verdes y Daniel Radcliffe azules. He leído que el actor tiene alergia a las lentillas. Pero la escritora nos repite muchas veces que los ojos deben ser verdes y es difícil de olvidarlo.

การแก้ไข · 6

0
Harry Potter en el libro y en la película

Cuando uno lee un libro siempre imagina a los protagonistas en su cabeza. Y cuando uno lee el mismo libro más de 10 veces, todos los personajes son como buenos amigos. Y para mí es lo que pasó con Harry Potter. Ya he leído todos los libros de la serie en ruso (mi lengua materna), en inglés y dos primeros libros en español. Las películas no me gustan tanto y unas (o algunas) de ellas no me gustan nada. Para mí Harry no es como Daniel Radcliffe, pero sino como el chico de la tapa del libro. Claro que el actor es bastante semejante al protagonista del libro. Ambos tienen el pelo corto, negro y desordenado. Son pequeños y esmirriados. Pero hay una diferencia que puede parecer poco importante. Harry tiene los ojos verdes y Daniel Radcliffe azules. He leído que el actor tiene alergia a las lentillas. Pero la escritora nos repite muchas veces que los ojos deben ser verdes y es difícil de olvidarlo.

¡Muy bien, Daria! Puedes unir las frases para que sea más fluido (por ejemplo "ambos tienen el pelo corto, negro, desordenado y son pequeños y esmirriados"
Si quieres aclarar la duda "difícil de/difícil" te puede ayudar este enlace
¡Espero que la corrección sea útil!
0
Harry Potter en el libro y en la película

Cuando uno lee un libro siempre imagina a los protagonistas en su cabeza. Y cuando uno lee el mismo libro más de 10 veces, todos los personajes son como buenos amigos. Y para mí es lo que pasó con Harry Potter. Ya he leído todos los libros de la serie en ruso (mi lengua materna), en inglés y los dos primeros libros en español. Las películas no me gustan tanto y unas de ellas no me gusta nada. Para mí Harry no es como Daniel Radcliffe, pero si como el chico de la tapa del libro. Claro que el actor es bastante semejante al protagonista del libro. Ambos tienen el pelo corto, negro y desordenado. Son pequeños y esmirriados. Pero hay una diferencia que puede parecer poco importante. Harry tiene los ojos verdes y Daniel Radcliffe azules. He leído que el actor tiene alergia a las lentillas. Pero la escritora nos repite muchas veces que los ojos deben ser verdes y es difícil de olvidarlo.

Genial! Escribes muy bien 👍🏽

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today