Las Estrellas
1. El cielo tiene muchas estrellas, más que uno puede ver.
2. Las estrellas, en realidad, son los soles en otras sistemas de planetas.
3. Porque de la contaminación del luz, no podemos ver todas las estrellas que nuestros ancestros pudieran.
4. Uno otro porqué por eso es que las estrellas mueran con tiempo.
(No estoy seguro sobre cómo usé "porqué", una otra oración podría, "Una otra razón por eso es que las estrellas mueran con tiempo.")
5. Los científicos dicen que nuestro sol morirá en 4 a 5 miles de millones años. (No sé cómo decir "billions" en español).
6. Muchas mitas contaban sobre las estrellas en las épocas antiguas.
7. Nunca es más hermosa que a ver las estrellas del cielo en una noche buena.
ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
การแก้ไข · 2
0
Muchas gracias por todo su apoyo!
0
1.- El cielo tiene muchas estrellas, más de las que uno puede ver.
2.- Las estrellas, en realidad, son soles en otrOS sistemas de planetas:
Algunas palabras provenientes del griego terminan en -MA- parecen de género femenino, pero en realidad son género masculino, por ejemplo: EL sistema, EL problema, EL clima, EL dilema, EL programa, etc.
3.- I think, but I'm not sure, that in English you would say: "because of..." en español sería DEBIDO A la contaminación... no podemos ver todas las estrellas que nuestros ancestros podían ver. (It's a fact, then indicative)
billions = billones
6.- Muchos mitos se contaban sobre las estrellas en épocas antiguas.
Espero te ayuden las correcciones, algunas frases no las entendí, disculpa. :) Saludos.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
