ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Germany flagJessica
In vacanza I Nell'estate duemilaundici ho passato le vacanze estive in Spagna, a Gran Canaria. Lì sono stata dal ventinove agosto al cinque settembre con mio padre e mia sorella. Mia madre doveva stare a casa per occuparsi di mio piccolo fratello, a cui non piace viaggiare. Allora siamo andati solo noi tre. Siamo andati in aereo. Per mia sorella e me era la prima volta che siamo andati in aereo. All'inizio siamo state molto nervose e avevamo un po' paura ma poi il volo era bellissimo. Abbiamo visto il paesaggio dall'alto, da molto più alto che l'abbiamo mai visto. Dal aeroporto siamo andati all'albergo in autobus. Guardando dalle finestre abbiamo vissuto il paesaggio di Gran Canaria per la prima volta. Era meraviglioso e molto interessante perché era così diverso di tutto quello che conoscevamo. Fra mezz'ora siamo finalmente arrivati all'albergo. L'albergo era come un parco in cui c'erano molti piccoli bungalow ed in mezzo c'era una piscina. L'albergo era anche molto vicino al mare, a piedi ci volevano soltanto dieci minuti. Quando siamo arrivati all'albergo era già tardi, quindi abbiamo mangiato qualcosa e poi abbiamo fatto una passeggiata in spiaggia. Siamo andati in spiaggia ogni sera ma durante il giorno non ci siamo andati mai. Invece siamo andati ai luoghi dove i turisti normalmente non vanno. Abbiamo prestato una macchina e siamo andati in piccoli borghi nell'interno dell'isola. Ci abbiamo fatto conoscenza con la gente spagnola. Ma c'era un piccolo problema: Nessuno di noi parla lo spagnolo. Una volta siamo stati in un piccolo ristorante dove volevamo ordinare qualcosa. Il cameriere però non ci capiva. L'abbiamo provato parlargli in inglese, tedesco, francese ed anche in italiano, ma non capiva niente. Ci ha dato il menu in tutte quelle lingue man non c'era la traduzione spagnola. Alla fine però siamo riusciti ad indicare che cosa volevamo.

การแก้ไข · 2

0

In vacanza I

Nell'estate duemilaundici/2011 ho passato/trascorso le vacanze estive in Spagna, a Gran Canaria. Lì Sono stata lì dal ventinove agosto al cinque settembre con mio padre e mia sorella. Mia madre doveva stare/rimanere a casa per occuparsi di mio fratello più piccolo/fratellino, a cui non piace viaggiare. Allora siamo andati solo noi tre ,Siamo andati in aereo. Per me e mia sorella  era la prima volta che siamo andati in prendevamo(andavamo in)  l'aereo. All'inizio siamo state eravamo molto nervose e avevamo un po' paura ma poi il volo era è stato bellissimo. Abbiamo visto il paesaggio dall'alto, da molto più in alto che l'abbiamo di quanto avessimo mai visto.
Dall' aeroporto siamo andati all'albergo in autobus. Guardando dallei finestreini abbiamo visto il paesaggio di Gran Canaria per la prima volta. Era  E stato meraviglioso e molto interessante perché era così diverso da tutto quello che conoscevamo. Fra Passata mezz'ora siamo finalmente arrivati all'albergo. L'albergo era come un parco in cui c'erano molti piccoli bungalow ed in mezzo c'era una piscina. L'albergo era anche molto vicino al mare, a piedi ci volevano soltanto dieci minuti.
Quando siamo arrivati all'albergo era già tardi, quindi abbiamo mangiato qualcosa e poi abbiamo fatto una passeggiata in spiaggia. Siamo andati in spiaggia ogni sera ma durante il giorno non ci siamo mai andati . Invece siamo andati nei luoghi dove i turisti normalmente non vanno. Abbiamo preso in prestito una macchina e siamo andati nei piccoli borghi all'interno dell'isola. Abbiamo fatto conoscenza con la gente spagnola,ma c'era un piccolo problema: Nessuno di noi parlava lo spagnolo. Una volta siamo stati in un piccolo ristorante dove volevamo ordinare qualcosa. Il cameriere però non ci capiva. Noi abbiamo provato a parlargli in inglese, tedesco, francese ed anche in italiano, ma non capiva niente. Ci ha dato il menu in tutte queste lingue ma non c'era la traduzione spagnola. Alla fine però siamo riusciti ad indicare che cosa volevamo.

 

Du sprichst sehr gut Italienisch!!;)

0

In vacanza I

Nell'estate duemilaundici 2011 ho passato le vacanze estive in Spagna, a Gran Canaria. Lì sono stata dal ventinove (meglio 29) agosto al cinque (5) settembre con mio padre e mia sorella. Mia madre doveva stare a casa per occuparsi di mio fratello piccolo fratello, a cui non piace viaggiare. Allora siamo andati solo noi tre.
Siamo andati in aereo. Per mia sorella e me era la prima volta che siamo andati andavamo in aereo (o prendevamo un aereo). All'inizio siamo state eravamo molto nervose e avevamo un po' paura (o siamo state nervose e abbiamo avuto un po'  paura) ma poi il volo era è stato bellissimo. Abbiamo visto il paesaggio dall'alto, dal punto molto più alto che l'abbiamo avessimo mai visto.
Dall'aeroporto siamo andati all'albergo in autobus. Guardando dalle finestre (puoi dire finestre se parli dell'albergo, finestrini se parli dell'autobus) abbiamo visto (vissuto è il participio del verbo vivere) il paesaggio di Gran Canaria per la prima volta. Era meraviglioso e molto interessante perché era così diverso da tutto quello che conoscevamo. Fra Dopo mezz'ora siamo finalmente arrivati all'albergo. L'albergo era come un parco in cui c'erano molti piccoli bungalow ed in mezzo c'era una piscina. L'albergo era anche molto vicino al mare, a piedi ci volevano soltanto dieci minuti.
Quando siamo arrivati all'albergo era già tardi, quindi abbiamo mangiato qualcosa e poi abbiamo fatto una passeggiata in spiaggia. Siamo andati in spiaggia ogni sera ma durante il giorno non ci siamo andati mai. Invece siamo andati nei luoghi dove (o in cui) i turisti normalmente non vanno. Abbiamo preso in prestito (meglio noleggiato) una macchina e siamo andati in piccoli borghi nell'interno dell'isola. Ci Abbiamo fatto conoscenza con la gente spagnola, ma c'era un piccolo problema: nessuno di noi parla lo spagnolo. Una volta siamo stati in un piccolo ristorante dove volevamo ordinare qualcosa. Il cameriere però non ci capiva. L' Abbiamo provato a parlargli in inglese, tedesco, francese ed anche in italiano, ma non capiva niente. Ci ha dato il menu in tutte quelle lingue, ma non c'era la traduzione spagnola. Alla fine però siamo riusciti ad indicare che cosa volevamo.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today