ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
United States flagMarkstopher
Falando português mais frequentemente.. Bom dia gente! Eu tinha aprendendo português durante um ano, mais ou menos. As vezes eu aprendei por as aulas, e outros tempos simplemente por lendo ou por conversando com uma amiga em italki. Mas agora, acredito que eu deveria aprender de falar português mais a sério, porque quero usar a língua portuguesa para meu trabalho. Não sei qual tipo de trabalho, com certeza, mas talvez ensinando, traduzindo, ou simplemente trabalhando com clientes no brasil. Quero meu habilidade a falar português ser importante para meu empregador. Então, quero aprender mais intensamente, e conversar mais frequentemente. Gostaria encontrar-se mais de vocês, e em troca, eu posso ajudar com seu inglês! (Tenho uma diploma em inglês.) Muito obrigado! Um abraço, -Mark

การแก้ไข · 5

0

Falando português mais frequentemente..

Bom dia gente!

Eu venho aprendendo português durante um ano, mais ou menos. As vezes eu aprendia por aulas e as vezes simplemente lendo ou por conversando com uma amiga em italki.

Esta frase ficaria melhor assim: Eu aprendia em aulas, lendo ou apenas conversando com uma amiga pelo italki.

Mas agora acredito que eu deva aprender a falar português mais a sério (você poderia usar "de forma profissional"), porque quero usar a língua portuguesa para meu trabalho. Não sei qual tipo de trabalho com certeza. Talvez ensinando, traduzindo, ou simplemente trabalhando com clientes no Brasil. Quero meu habilidade a falar português ser importante para meu empregador. (esta frase ficou um pouco confusa mas acredito que seria melhor assim: "Quero aprender a falar português para ser um diferencial na minha vida profissional ") Então, quero aprender mais intensamente, e conversar mais frequentemente. Gostaria encontrar mais de vocês, e em troca, eu posso ajudar com seu inglês! (Tenho uma diploma em inglês.)

Muito obrigado!

Um abraço,
-Mark

 

 

 

 

Eu posso lhe ajudar com o português. ^_^

0

Falando português mais frequentemente..

Bom dia gente!

Eu vinha aprendendo português durante um ano, mais ou menos. às vezes eu aprendo pelas aulas, e outros momentos simplemente lendo ou conversando com uma amiga no italki. Mas agora, acredito que eu deveria aprender a falar português mais a sério, porque quero usar a língua portuguesa para meu trabalho. Não sei qual tipo de trabalho, com certeza, mas talvez ensinando, traduzindo, ou simplemente trabalhando com clientes no Brasil. Creio que habilidade de falar português é importante para meu empregador. Então, quero aprender mais intensamente, e conversar mais frequentemente. Gostaria encontrar-se com vocês, e em troca, eu posso ajudar com seu inglês! (Tenho uma diploma em inglês.) 

Poucos erros de gramática. Mas um bom nível de conversação.

Tenho diploma de português.

0

Falando português mais frequentemente..

Bom dia gente!

Eu estavatinha aprendendo português durante um ano, mais ou menos. As vezes eu aprendo através de aprendei por as aulas, e outros tempos simplemente por leituras lendo ou por conversar conversando com uma amiga aqui no em italki. Mas agora, acredito que eu deveria aprender de falar português mais a sério, porque eu quero usar a língua portuguesa para meu trabalho. Não sei qual tipo de trabalho, com certeza, mas talvez ensinando, traduzindo, ou simplemente trabalhando com clientes no brasil. Quero ter meu habilidade ao a falar português e que seja ser importante para meu emprego empregador. Então, quero aprender mais intensamente, e conversar mais frequentemente. Gostaria de me aproximar encontrar-se mais de vocês, e em troca, eu posso ajudar com seu inglês! (Tenho um uma diploma em inglês.)

Muito obrigado!

Um abraço,
-Mark

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today