ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
[บัญชีผู้ใช้ที่ปิดการใช้งานแล้ว]
散歩がてら歩きます ここはとっても寒いのよ。川の近くで歩きました。 なぜなら駅に行かなくちゃ。そして、買い物してのんびりしました。 でも寒いかったので手袋がひつよおうでしたね。

การแก้ไข · 11

0

散歩がてら歩きます①

ここはとっても寒いのよ。川の近くで歩きました。
なぜなら駅に行かなくちゃ。そして、買い物してのんびりしました。
でも寒いかったので手袋がひつよおうでしたね。②

 

①散歩がてら歩きました。

 

②でも寒かったので手袋がひつよう(必要)でしたね。

 

You are great! ^^

0

散歩がてら歩きます

ここはとっても寒いのよ。川の近くで歩きました。
なぜなら駅に行かなくちゃ。そして、買い物してのんびりしました。
でも寒いかったので手袋がひつよおうでしたね。

 

川の近くを

0

他の方が文章の添削をしているので、題名の

"散歩がてら歩きます"について書かせていただきます。

 

まず、"がてら"の意味は、"~のついでに"です。

散歩というのは歩くものですから

"散歩のついでに歩きます"だと

おかしな文章になってしまいます。

言葉が重複しています(同じ意味の言葉を2回言っている)。

 

"散歩がてら"につなげるのであれば

"散歩がてらコンビニに行った"

"散歩がてら桜をみてきた"

など、散歩とは違うほかのことをかいてみてください :)

 

長文失礼いたしました。

 

 

0

散歩がてら歩きます

ここはとっても寒いのよ。川の近くで歩きました。
なぜなら駅に行かなくちゃ。そして、買い物してのんびりしました。
でも寒いかったので手袋がひつよおうでしたね。

→ でも寒かったので手袋が必要(ひつよう)でしたね。

 

 

0
はい、そうです

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today