친구나 돈이 있을거예요? 뭐가 한국어로 말 하고 싶어요: 너를 돈이 빌려주 수 없어요. 지금은 일에 가야되요. 그리고 너도 일에 가야되서 돈 좀 해잖아요. 나는 전혀 아무것도 갖고없어요. 지출 하는 거 좋아나요? 아마 우리는 친구 진짜 있면 궁금 할까요. 혹시 친구를 없었거든요. What I wanted to say in English: I

Gabe

친구나 돈이 있을거예요? 뭐가 한국어로 말 하고 싶어요: 너를 돈이 빌려주 수 없어요. 지금은 일에 가야되요. 그리고 너도 일에 가야되서 돈 좀 해잖아요. 나는 전혀 아무것도 갖고없어요. 지출 하는 거 좋아나요? 아마 우리는 친구 진짜 있면 궁금 할까요. 혹시 친구를 없었거든요. What I wanted to say in English: I can't give you money. Right now I have to go to work. And you should also go to work in order to make some money. I don't have any (right here) with me. You like spending don't you? Maybe, as for us, I'm wondering if we really are friends. Perhaps we were never friends. 정말 감사습니다 =)

การแก้ไข · 2

WrongCorrect
Opinion

친구나 돈이 있을거예요?
☞ 친구야 돈 좀 있어?

뭐가 한국어로 뭔가를 말_하고 싶어요:

너를xxx 씨에게 돈이 빌려주줄 수 없어요. 지금은 일에하러 가야되_돼요. 그리고 돈을 벌려면 너xxx 씨도 일에하러 가야되서 돈 좀 해잖아_돼요. 나는 전혀지금 가진 게 아무것도 갖고없어요. 지출 하는돈 쓰는 거 좋아나요하죠? 아마 우리는가 진정한 친구 진짜 있면인지 궁금 할까해요.
혹시 우린 친구를였던 적이 없었거든던 것 같아요.

정말 감사습합니다 =)

\^o^/

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today