การแก้ไข · 18
Dear America (English homework if someone could correct me please)
Dear America,
Overweight Nation,
Today you are today facing a growing problem called obesity.
More and more people, and particularly teenagers, are getting fat.
Do you realize that one in four American adolescents is obese and that 66% is the percentage of Americans who are categorized as overweight?
You could say [that] this these are only numbers, but these numbers are the reflecion of the reality.
I'm i am telling you that this today, is not because I want Americans get slim or look like [a] Top Model, no, today I just want to tell you that I really care about your health. (thank you!)
Too much many people die because they are too fat. But today you can change it that. (Very true)
Everything Anything is possible if you really want it.
I admit that it is important to savor what we have in on our plate, but do you really enjoy eating food that maybe taste good in your mouth but that is dramatically bad for your body?
Listen to me, you should to stop [eating] junk food! Believe me, the more you'll eat vegetables, the more you'll enjoy it.
I know it's easy for me to tell you it this, but the reality is more complicated, however never forget that you are not alone, we are a nation, and I'll do my best for so that our country sees the percentage of people categorized as overweight decrease.
Do sports, eat more fruits and vegetables and [going] on a diet won't be necessary for you!
We can change our the way to we eat and consume .
Never forget it that when you eat a Big Mac with fries, you eat 1204 calories while, for the same calories, you could eat 60 kilos of tomatoes. (Keep in mind that in America, we measure in lbs. 60kg = 132lbs. :) )
Delphine, responsible of for United States Department of Health and Human Services.
Overall, this was very well written and I enjoyed it. Thank you for your concern! :) I, too, have a concern for my own county's well being.
I know you posted this a while ago, but I hope you still find this helpful.
Corrections in Red indicate errors that are related to grammer or spelling.
Corrections in Green indicate suggested changes to make the sentences flow more easily.
Purple indicates my comments :)
This is how I would probably write it:
Dear America ( English homework if someone could correct me please )
Dear America - the overweight nation,
Today you are facing a growing problem called obesity.
More and more people, particularly teenagers, are getting [formal option: becoming] fat.
Do you realize that one in four American adolescents is obese and that 66% of Americans are categorized as overweight.
You could say these are only numbers, but these numbers reflect reality.
I am not telling you this because I want Americans to get slim or look like someone from Top Model [option: or look like a model]. No, today I just want to tell you that I really care about your health.
Too many people die because they are too fat but today you can make a change.
Anything is possible, if you really want it .
I admit that it is important to savor what we have on our plates but do you really enjoy eating food that may taste good in your mouth but that is dramatically bad for your body ?
Listen to me, you should [try to] stop eating junk food! Believe me, the more you eat vegetables, the more you'll enjoy them.
I know it's easy for me to tell you it , but the reality is more complicated, however never forget that you are not alone. We are a united nation and I'll do my best for our countryin order to see the percentage of people categorized as overweight decrease.
If you play sports, and eat more fruit and vegetables then going on a diet won't be necessary for you !
We can change the way we eat and consume food.
Never forget, when you eat a Big Mac with fries you eat 1204 calories. This is the same as eating 60 kios of tomatoes.
Delphine , responsible for united state department of health and human services .
I'm no expert but hope this helps :)
Dear America ( English homework if someone could correct me please )
Dear America,
Overweight Nation,
You are today facing a growing problem called obesity. (Today we are facing a growing problem of obesity.)
More and more people and particularly teenagers, are getting fat.
(Suggested rephrasing: It is becoming more common that your citizens are becoming increasingly obese at younger ages. (Then say why this is important to realize. Like, state why it is serious...cancer risk statistics, diabetes risk, other health problems. Do you have the statistics to share about this?))
Do you realize that one in four American adolescents is are obese and that 66% is the percentage of American who are categorized as overweight.
(Simplify the sentence so you know whether to use 'is' or 'are' here. "One in four are at risk of obesity." Also, this sentence is confusing and is going in two different directions. Divide it in two and you'll have two very valid points. Do this: Do you realize that one in four American adolescents are obese? Sixty-six (Spell it out. Using numbers in English homework assignments is frowned upon.) percent of Americans are categorized as overweight. (How much has this increased over the last five years? Over the last ten? You need to show that the problem of obesity is getting worse, not better.)
You could say this are only numbers, but these numbers are the reflecion of the reality. (You might say that these statistics are only numbers. However, these numbers reflect the truth of the reality.)
I'm i am telling you that today is not because i want Americans get slim or look like Top Model, no today I just want to tell you that I really care about your health.
(This is what is called a run-on sentence. It doesn't concisely say one thing. You are trying to say about three things at a time. Condense it into different sentences like this: I am here to tell you this today for a few reasons: I don't just want Americans to get slim or to look like someone on Top Model. I want to tell you that I care about your health. (This would be a great place to put in those statistics about what happens to people who are more overweight.)
Too much people die because they are too fat but today you can change it . (There is no space between the last word and the punctuation in sentences. Too many people are dying because they are too fat. However, today you can change that. You don't have to be part of the mortality risk.)
Everything is possible, if you really want it . (Anything is possible. You can be the change you want to see in the world.) (That is quoting a common English phrase. Since it's common, you shouldn't need to have a citation for it.)
I admit that is important to savor what we have in plate but do you really enjoy eating food that maybe taste good in your mouth but that is dramatically bad for your body ? (It is important to savor everything you have on your plate. Many of us are taught that from the time we are young. But you need to remember: food that tastes good isn't always good for your health and for your body.)
Listen to me, you should to stop junk food! Believe me , more you'll eat vegetables more you'll enjoy it. (Please listen to me now. The trend of eating fast food and eating junk food on the go must STOP. The more you eat fruits and vegetables, the more you will find that you enjoy it.)
I know it's easy for me to tell you it , but the reality is more complicate, however never forget that you are not alone, we are a nation , and i'll do my best for that our country see the percentage of people categorized as overweight decrease. (Another run-on sentence: I know this is easy for me to say. I also know the reality is more complicated than anything I have so far said. Please know that you are not alone. We can be a united country and I promise I will do my best for our country. I want to see the perccentage of overweight people in the United States decrease.)
Do sports, eat more fruits and vegetables and to go on a diet won't be necessary for you !
We can change our way to eat and consume . (Participate in outdoor activities. Run, jump, join a fitness center and attend it regularly. Eat more fruits and vegetables and you'll find that dieting isn't necessary. A change in the way you live your life is all that needs to change.)
Never forget it when you eat a Big Mac with fries you eat 1204 calories while for the same calories you could eat 60 kilos of tomatoes. (Never forget that when you are eating a Big Mac with fries, you are intaking 1204 calories. That is the equivalent of 60 kilos of tomatoes. There is so much more that you could eat, and you would be healthier and more satisfied. Your body wouldn't be as hungry for nutrition it isn't getting on your current unhealthy diet. You would be happier and healthier. Let's work together for a better tomorrow!) (Oh, and remember: If you have an American audience, we don't use kilos. Put the equivalent exchange of volume or weight in the metric system that we use in parentheses after the 60 kilos of tomatoes part.)
Delphine , responsible of united state department of health and human services .(Delphine, A responsible member of the United States Department of Health and Human Services)
It's very well-written overall. I just suggested some things that will make it sound a lot better in English. You write from your perspective and talk the way you would talk. Remember how a person would write if they were a government official. Write in some statistics aboutwhat it does to a person's health to be obese, and maybe rephrase things similar to how I suggested them here, and you will have an excellent paper! Good luck and I hope you get a good grade on it!
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
