ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
けいぶん
私の趣味~  私の趣味はいろいろがあります。旅行とかスイーツを食べることとかなどです。  団体旅行と比べて、個人旅行は時間が自由に運用できるし、自分の好きなところへ行けるし、個人旅行のほうが好きです。今年の冬休みに私と友達は一緒に九分へ遊びにいったまえに、旅のプランを組み立てておきました。まず、私たちは汽車に乗って、九分駅で降りました。そして、バスに乗り換えて、九分に着きました。時間が一時間ぐらいかかったけれど、乗ったとき、雑談したり、窓から外を見たり、楽しい感じがしました。  あと、夜になって、はじめにそんなきれいな景色をみましたから、写真をたくさん撮りました。それに、一緒に遊んだ仲間はあまり多くなかったので、遅く帰ってもいいでした。とにかく、毎度の旅行に、私は必ず写真をたくさん撮ります。それは私にとって、懐かしい思い出です。また、ストレスが少なくなって、友達との仲がもっとよくなりますから、個人旅行が好きなんです。  小さい頃、大勢の子供のとおりに、甘いものを食べるのが好きです。今も好きです。大学に入ったあとで、自由の時間が高校より多くなりました。それで、暇なとき、インタネットで台北のいろいろな美食情報を調べてから、メモをします。調べれば調べるほどお腹がすくようになりました。ところで、美食の中で、スイーツが一番大好きです。たとえば、ワーフルやシュークリームなどです。  気持ちが悪いとき、一人でも、友達とでも、甘いものをゆっくり食べれば、たぶん気持ちがよくなります。そして、甘いものを食べるのは幸せをくれられると思います。しかし、両親は甘いものをたくさん食べれば、体によくないと言ってくれました。それなのに、いつものとうりにスイーツを食べたいです。  将来、大人になっても、旅行やスイーツを食べることはすきでいると思います。 (気持ちが悪い→使いにくいそうだ?  楽しくない?)

การแก้ไข · 3

0

「気持ちが悪いとき」ではなくて、多分「気持ちが落ち込んでいる時」または「気分が落ち込んでいる時」と言いたいのでは?

 

0

私の趣味~

 私の趣味はいろいろがあります。旅行とかスイーツを食べることなどです。
 団体旅行と比べて、個人旅行は時間が自由に運用できるし、自分の好きなところへ行けるし、個人旅行のほうが好きです。今年の冬休みに私と友達は一緒に九分へ遊びにいったまえに、旅のプランを組み立てておきました。まず、私たちは汽車に乗って、九分駅で降りました。そして、バスに乗り換えて、九分に着きました。時間が一時間ぐらいかかったけれど、乗ったとき、雑談したり、窓から外を見たり、楽しい感じがしました。
 あと、夜になって、はじめにそんなきれいな景色をみましたから、写真をたくさん撮りました。それに、一緒に遊んだ仲間はあまり多くなかったので、遅く帰ってもいいでした。とにかく、毎度の旅行に、私は必ず写真をたくさん撮ります。それは私にとって、懐かしい思い出です。また、ストレスが少なくなって、友達との仲がもっとよくなりますから、個人旅行が好きなんです。
 小さい頃、大勢の子供のとおりに、甘いものを食べるのが好きです。今も好きです。大学に入ったあとで、自由の時間が高校より多くなりました。それで、暇なとき、インタネットで台北のいろいろな美食情報を調べてから、メモをします。調べれば調べるほどお腹がすくようになりました。ところで、美食の中で、スイーツが一番大好きです。たとえば、ワーフルやシュークリームなどです。
 気持ちが悪いとき、一人でも、友達とでも、甘いものをゆっくり食べれば、たぶん気持ちがよくなります。そして、甘いものを食べるのは幸せをくれられると思います。しかし、両親は甘いものを食べすぎると、体によくないと言ってくれました。それなのに、いつものとうりにスイーツを食べたいです。
 将来、大人になっても、旅行やスイーツを食べることはすきでいると思います。


(気持ちが悪い→使いにくいそうだ?  楽しくない?)

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today