ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagAnna Me
June 12 1)יש לי הודעה דחופה לך! 2) לא היה אף אחד נעצר ולא היה עימותים עם שוטרים ב"צערת המיליון" היום בבירה. 3)האם זה אסור לעשן במרחבים ציבורים בארץ שלכם? 4)-האם את לבסוף לבושה? -בטח! אני התלבשתי לפני השעה ואני כבר נמוכה לצאת. 5) האם זה מחניק בחדר? תפתחו את החלונות שיהיה גם בחוץ מחניק. (Doesn't work with הביל...)

การแก้ไข · 5

0

June 12

1)יש לי הודעה דחופה לך!

--> יש לי הודעה דחופה בשבילך

 

for you = בשבילך

to you = לך

you would usually use בשבילך in this specific context


2) לא היה אף אחד נעצר ולא היה עימותים עם שוטרים ב"צערת המיליון" היום בבירה.

אף אחד לא נעצר ולא היו עימותים עם שוטרים ...


3)האם זה אסור לעשן במרחבים ציבורים בארץ שלכם?

האם מותר לעשן במרחבים ציבוריים בארץ/מדינה שלכם ?

allowed = מותר


4)-האם את לבסוף לבושה?

האם את כבר לבושה ?

כבר = уже


-בטח! אני התלבשתי לפני השעה ואני כבר נמוכה לצאת.

נמוכה = невисокая

מוכנה = ready - female form


5) האם זה מחניק בחדר? תפתחו את החלונות שיהיה גם בחוץ מחניק.
(Doesn't work with הביל...)

what did you try to say here ? the second sentance sound funny... or maybe it's a joke ?

 

I hope that you will find this helpful )

0
Hi! There isn't any message. I've just thought of some sentenced with the words I've studied at the lesson. Are there any mistakes?
0
I dont see any massage in it.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today