การแก้ไข · 2
Hi, I guess you wanna speak Malay freely so I give you two kind of corrections.
The first one is for formal writing while the second is for your daily conversation with your friends. I bet you don't want be too MALAY or too FORMAL when you talk Malay in your daily life. All the best!
FORMAL WRITING
Pada bulan September yang akan datang, saya akan melanjutkan pelajaran ke Universiti. Walaupun lokasi universiti tersebut jauh dari tempat tinggal saya, saya tetap merasa gembira. Tawaran ini adalah satu tawaran yang saya nantikan selama ini. Sekarang, impian saya telah tercapai. Saya berjanji akan belajar bersungguh-sungguh.
DAILY CONVERSATION
Pada bulan September depan, depan, September, saya akan masuk/melanjutkan pelajaran ke universiti! Walaupun lokasi universiti itu jauh dari tempat duduk saya, saya tetap merasa berasa amat gembira. Tawaran ini yang saya nanti-nantikan selama ini. Selama ini tawaran di universiti merupakan sesuatu yang saya amat mengharapkan. Sekarang, impian saya telah tercapai. telah direalisasikan, saya berjanji akan belajar dengan bersungguh-sungguh.
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
