Hallo, ich heisse Martin und ich bin 20 jahre alt. Ich wohne in der nähe von Stockholm Ich lerne Deutsch, weil ich finde Deutsch eine wirkliche schöne Sprache ebenso die deutsche Kultur. Ich werde bal

เข้าสู่ระบบ

ลงชื่อเข้าใช้

Martin.Stenberg

Hallo, ich heisse Martin und ich bin 20 jahre alt. Ich wohne in der nähe von Stockholm Ich lerne Deutsch, weil ich finde Deutsch eine wirkliche schöne Sprache ebenso die deutsche Kultur. Ich werde bald nach Hamburg ziehen. Meine Muttersprache ist Schwedisch und ich bin in Schweden aufgewacht. Ich mag zu trainieren, jazz Gitarre spielen, auf South Park und Naruto sehen, zu meditieren, asiatische Dinge, vegetarische Essen, Nachtleben, Bücher zu lesen, und so weiter, frag mich. Eigentlich, ich mag fast alles unter die Sonne. Weltfrieden, yo!.

16 ก.ย. 2012 เวลา 23:15

การแก้ไข · 5

Hallo, ich heisse Martin und [ich] bin 20 jahre alt. Ich wohne in der Nähe von Stockholm.

Ich lerne Deutsch, weil ich finde, dass Deutsch eine wirkliche schöne Sprache ist, ebenso mag ich die deutsche Kultur. Ich werde bald nach Hamburg ziehen.

Meine Muttersprache ist Schwedisch und ich bin in Schweden aufgewacht*.

Ich mag es zu trainieren, Jazz-Gitarre zu spielen, auf South Park und Naruto zu sehen, zu meditieren, Bücher zu lesen. Ich mag asiatische Dinge, vegetarisches Essen, das Nachtleben, Bücher zu lesen, und so weiter. Frag [oder: Fragt] mich! Eigentlich, ich mag ich fast alles unter die der Sonne. Weltfrieden, yo!.

*Yes, you surely woke up (aufgewacht) in Sweden. It's correct grammar... But you probably mean that you grew up (aufgewachsen) there instead. ;)

16 กันยายน 2012

Wegen meiner Kommentare, habe ich dir noch einmal eine vollständige Korrektur geschrieben:

Hallo, ich heisse Martin und [ich] bin 20 Jahre alt. Ich wohne in der Nähe von Stockholm.

Ich lerne Deutsch, weil ich finde, dass Deutsch eine wirkliche schöne Sprache ist, ebenso mag ich die deutsche Kultur. Ich werde bald nach Hamburg ziehen.

Meine Muttersprache ist Schwedisch und ich bin in Schweden aufgewachsen.

Ich mag es zu trainieren, Jazz-Gitarre zu spielen, auf South Park und Naruto zu sehen, zu meditieren, Bücher zu lesen. Ich mag asiatische Dinge, vegetarisches Essen, das Nachtleben, Bücher zu lesen, und so weiter. Frag [oder: Fragt] mich! Eigentlich, ich mag ich fast alles unter die der Sonne. Weltfrieden, yo!