ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
Russia flagFedor 日出
更羨慕他。。。 我看着网的图片,我找到这张。 看着这张图片,我羨慕他的,因为他年轻,觉得他有很多钱,更羨慕他有漂亮的爱人。 他能营业,多休息,能有很多爱人, 我觉得他能不工作。 他不用天天去办公室,大家都尊敬他。。。 我是正常的俄罗斯的懒人,哭着写- 有最没有意思的工作,天天去过办公室, 到早上我已经想睡觉。。。

การแก้ไข · 15

0

更很羨慕他。。。

我看着网上的图片,我找到这张。
看着这张图片,我羨慕他的,因为他年轻,而且我觉得他有很多钱,更羨慕他有漂亮的爱人。
他能营业,多休息,能有很多爱人, 我觉得他能不工作。 (他有一份好工作,有很多休息时间,我觉得他不工作也没问题。)
他不用天天去办公室,大家都尊敬他。。。
我是正常典型的俄罗斯的懒人,哭着写- 做有最没有意思的工作,天天去过办公室,到早上我已经想睡觉。。。 (天天朝九晚五,睡眠不足,每天早上都想睡觉。)

0

更羨慕他。。。

我上网看图片时,我找到了这一张。
看着这张图片,我好羨慕他的,因为他年轻,也应该他有很有钱。我更羨慕他有漂亮的爱人。
他既能营业(??),又能多休息,更能够有很多爱人, 我觉得他可以不工作。
他不用天天上办公室,而大家都会尊敬他。。。
我是普通的俄罗斯的懒人,哭着写- 有最无聊的工作,天天得上办公室。 到我每天早上都是还没过完,就已经想睡觉了。。。

 

不知道你用“营业”这两个字是想要表达什么意思呢?“营业”只能用来形容商店、生意、业务等的运作,不能用来形容一个人的动作。

0
噗!这是讽刺?
0

很更羨慕他。。。

我看着网的图片,我找到这张(我从网上的图片中找到这张)。
看着这张图片,我很羨慕他的,因为他年轻,而且我觉得他有很多钱,更羨慕他有漂亮的爱人。
他能营业(他有自己的企业,  do you mean he has his own  business?),多休息(有很多时间可以休息),能有很多爱人(wow,really?Do you mean that there are many people like him or he can have  a lot of lovers?), 我觉得他可以能不工作。
他不用天天去办公室,大家都尊敬他。。。
我是正常的(普通的)俄罗斯的懒人,哭着写- 有最没有意思的工作,天天要去过办公室, 到早上我就已经想睡觉了。。。

0
lol

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today