Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Melamalie
Pode me adjudar?
Quero traduzir este provérbio:
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
É certo??
Um amigo é alguém que sabe a canção de seu coração e pode cantá-la quando você tiver esquecido a letra.
22 ธ.ค. 2012 เวลา 21:24
การแก้ไข · 6
2
Pode me adjudar?
Quero traduzir este provérbio:
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
É certo??
Um amigo é alguém que sabe a canção de seu coração e pode cantá-la quando você tiver esquecido a letra.
Está ótimo :)
E se quiser deixar ainda mais completo:
Um amigo é alguém que sabe a canção de seu coração e pode cantá-la novamente para você quando tiver esquecido a letra.
23 ธันวาคม 2012
Olá, veja essa música que diz um pouco sobre este assunto. http://m.letras.mus.br/milton-nascimento/27700/
19 กรกฎาคม 2015
Pode me adjudar?
Pode me ajudar?
Very good!
26 เมษายน 2014
Parabéns!Ficou muito bom ;D
22 พฤษภาคม 2013
Está certo assim.
26 ธันวาคม 2012
แสดงเพิ่มเติม
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Melamalie
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาโปรตุเกส
ภาษาที่เรียน
ภาษาโปรตุเกส
บทความที่คุณอาจชอบ
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 ถูกใจ · 7 ความคิดเห็น
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 ถูกใจ · 30 ความคิดเห็น
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
