ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
United Kingdom flagHarryMonmouth
Bonjour Alors, ci est ou je peut trainer ma tres pas bon Francais. Je originalement apprendu Francais dans l'ecole, plus il y a vingt cinq annees. Je n'suis pas ete bon. Pendant la trois moins derniere Je essay apprendu avec Pimsleur, quelle est si bon. Maintenant je utilise Michel Thomas. Il est peut-etre le cinq semaine derniere que je etre vraiment la faire. J'ai beaucoup confiance maintenant mais je doit apprendre trop plus. Apres Francais Je voudrais apprendre beaucoup des langues, mais Je veut apprendre seulement un a perfection d'abord.

การแก้ไข · 7

0

(correction avec un style simpliste : c'est plus efficace ainsi, n'est-ce pas ?)

 

Bonjour

 

Alors, c'est ici que je peux entrainer mon français plutôt mauvais. Initialement, j'ai appris le francais à l'école, il y a plus de vingt cinq annees. Je n'étais pas très bon.

Pendant les trois derniers mois, j'ai essayé d'apprendre avec Pimsleur (qu'est-ce que c'est ?). Maintenant j'utilise Michel Thomas. Il est peut-etre le cinq semaine derniere que je etre vraiment la faire. (et ça, ça signifie quoi ?)

J'ai plus confiance en moi maintenant pour essayer, mais il me reste beaucoup à apprendre.

Apres le francais, je voudrais apprendre beaucoup d'autres langues, mais je veux d'abords cette langue avant d'en apprendre une autre.

 

Comme le dis Titop très justement : tu peux viser la perfection, mais ne cherche pas à l'atteindre ! ;)

0

Réécriture du texte en essayant de rester fidèle à l'idée.

 

Bonjour

Alors, voici un endroit pour améliorer mon français pas terrible. J'avais appris le français à l'école, il y a plus de vingt-cinq ans. Je n'étais pas bon.

Pendant la trois dernier mois, j'ai appris avec Pimsleur   ??? , c'était bien. Maintenant j' utilise Michel Thomas  ?     . Cela fait cinq semaines que j'ai vraiment commencé.

J'ai beaucoup de confiance maintenant mais je dois tant apprendre.

Après le français Je voudrais apprendre beaucoup de langues, mais Je veux en apprendre  une à la perfection d'abord.

 

Personne ne parle et encore moins écrit le français à la perfection.

premier niveau le "survival french" pouvoir se débrouiller à l'oral avec l'aide des mains (on est des latins surtout dabs le sud) pour trouver son chemin , à manger etc.....

Un site sympa gratuit avec la conversation de base ecrite et PARLE:

http://www.byki.com/category/French/a/

http://www.byki.com/category/French/a/

 

Après tu vas en France, et après quand tu ressentiras le besoin de grammaire tu retiendras vite et tout seul.

Juste le contraire de l'école ou on apprenait de la grammaire chiante sans en ressentir la nécessité.

0
Et bien sur ici ou tu peux écrire et être corrigé et trouver un partenaire ou professeur.

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today