Search from various ภาษาอังกฤษ teachers...
Anna
拉脱维亚首都里加
里加是拉脱维亚共和国首都,里加是拉脱维亚和波罗的海国家最大的城市。
里加位于里加湾海岸南部,它的面积约有三百平方公里。
里加始建于1201年,是全国最古老的城市之一。里加历史中心已被列入联合国教科文组织的世界遗产名单。里加有许多名胜古迹,如纪念碑自由,圣彼得教堂,和几个公园。
里加是全国文化的中心。首都有许多博物馆和剧院,这里还有拉脱维亚国家歌剧院。
首都国际机场是拉脱维亚和波罗的海国家最大的机场, 它的乘客人数不断增加。
里加不断发展,我们都知道,它变得越来越漂亮。
9 ต.ค. 2010 เวลา 11:41
การแก้ไข · 11
拉脱维亚的首都里加市
里加市是拉脱维亚共和国的首都,里加是拉脱维亚和波罗的海<strike>国家</strike>地区最大的城市。里加位于里加湾海岸南部,它的面积约有三百平方公里。
里加始建于1201年,是<strike>全国</strike>国内最古老的城市之一。里加历史中心<strike>已</strike>被列入联合国教科文组织的世界遗产名单。里加有许多名胜古迹,如纪念碑自由,圣彼得教堂,和几个公园。
里加是全国文化的中心。<strike>首都</strike>它有许多博物馆,<strike>和剧院,这里</strike>还有拉脱维亚国家歌剧院。
首都国际机场是拉脱维亚和波罗的海<strike>国家</strike>地区最大的机场, 它的乘客人数在不断增加中。
里加不断发展,我们都知道,它正在变得越来越漂亮。
I am not sure what I correct is right. Because I don't know 波罗的海 is a sea or a big area?
anyway, your Chinese level is very high. hey, Would you like to correct my English writings? go to my blog: <a href="http://lixiaoming.wordpress.com/">http://lixiaoming.wordpress.com/</a>
9 ตุลาคม 2010
拉脱维亚首都里加
里加是拉脱维亚共和国的首都,它不但是拉脱维亚,也是波罗的海周边国家中最大的城市。里加位于里加湾海岸南部,它的面积约有三百平方公里。
里加始建于1201年,是全国最古老的城市之一。里加历史中心已被列入联合国教科文组织的世界遗产名单。里加有许多名胜古迹,最著名的有自由纪念碑、圣彼得教堂,和几个公园。
里加是全国文化的中心。这里有许多博物馆和剧院,包括拉脱维亚国家歌剧院。
首都国际机场<strike>是</strike><strike>拉脱维亚和</strike>波罗的海周边国家中最大的机场,它的乘客人数在持续增加。
里加在不断发展,我们都知道,它将会变得越来越漂亮。
因为波罗的海周边国家中包括拉脱维亚,所以原文的“是拉脱维亚和波罗的海国家最大的”这一处必须要修改。读一读修改后的文章,看看还有哪些不同?
10 ตุลาคม 2010
Круто, очень хорошо написала. И в Риге я был там в семтебре, мне очень понравился !)
22 ธันวาคม 2011
写得很好
4 พฤศจิกายน 2011
写得好!比较简练通顺,只有个别小错误。
5 พฤศจิกายน 2010
แสดงเพิ่มเติม
ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่
เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!
Anna
ทักษะด้านภาษา
ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาลัตเวีย, ภาษารัสเซีย
ภาษาที่เรียน
ภาษาจีน (กลาง)
บทความที่คุณอาจชอบ

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 ถูกใจ · 3 ความคิดเห็น

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 ถูกใจ · 29 ความคิดเห็น

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 ถูกใจ · 6 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม
