ค้นหาจากครู ภาษาอังกฤษ หลากหลายคน...
China flagamelie_kong
Demander de l'aide... 1. Comment diffiérencier l'attrait et l'attirance? 2. "Il a éprouvé immédiatement une attirance physique pour sa voisine." Ici, c'est le sujet qui attire sa voisine, ou sa voisine l'attire?

การแก้ไข · 5

0

Demander de l'aide...

1. Comment diffiérencier l'attrait et l'attirance?

L'attrait plutôt pour quelque chose. l'attrait de l'or.

L'attirance pour quelqu'un.

2. "Il a éprouvé immédiatement une attirance physique pour sa voisine." Ici, c'est le sujet qui attire sa voisine, ou sa voisine l'attire?

Il est attiré par sa voisine physiquement !

0
Merci pour votre explication...
0
1 - l'attrait c'est ce qui nous attire vers quelque chose - l'attirance fait plus parti d'un ressentie (une sensation avers quelqu'un ou quelque chose) c'est difficile à expliquer 2 - Pour cette phrase, c'est le sujet qui est attiré par sa voisine (donc c'est sa voisine qui l'attire)

ต้องการความก้าวหน้าที่เร็วขึ้นหรือไม่

เข้าร่วมชุมชนแห่งการเรียนรู้และทดลองใช้แบบฝึกหัดฟรี!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today